SERIÁL: Castle na zabití   díl: Svědek obžaloby - (8. série / 10. díl)

Richard Castle má vystoupit před soudem jako očitý svědek vraždy, které se měla dopustit Nina O'Keefová. Ta před pěti měsíci údajně na večírku kameramana Rogera Masterse a jeho manželky Joanny, kde Castle předčítal ze svého posledního románu, probodla pohrabáčem Sadie Beakmanovou, známou reportérku, která byla na večírku s manželem a dcerou. Castle ji přistihl při činu. Beckettová, která se k soudu také chystá, teprve na místě zjišťuje, že obhajoby Niny se ujal místo určeného advokáta Caleb Brown, kterého s Vikramem podezírají ze styků s Loksatem. Žalobce Marcus Weller se domnívá, že případ je jasný: dívka už byla dříve obviněna z loupeže a Castle ji přece přistihl při činu, než utekla s pomocí basketbalového koše, který stál přesně pod okny, kudy unikla ... Caleb Brown ale Castla dokonale zmate. I když demagogickými argumenty ho přiměje začít pochybovat o tom, co skutečně viděl. Co když se věci udály úplně jinak? Zatímco policisté zoufale hledají další svědky, Castle navštíví Bridget Dantanovou, která sdílela celu s Ninou ve vyšetřovaví vazbě. Ta si myslí, že Nina určitě vraždu spáchala, ovšem nepřiznala se. Hovoří i o jejím příteli. Záznamy kamer ale ukáží, že se nejednalo o muže: ten, s kým se Nina večer před svou smrtí hádala před barem byla - Sadie Beakmanová, se kterou měla poměr. Zdá se tedy, že motivem vraždy mohla být žárlivost. Vyjde najevo, že právě Sadie doporučila Ninu, aby obsluhovala na večírku Mastersových. Castlovy pochybnosti rostou: co když Nina skutečně vraždu nespáchala a on se mýlil? Malým podvodem, kterým odláká soudkyni Wollcottovou zprávou, že jí vykradli dům, přičemž ji urazí, se dostane do cely a může si promluvit s Ninou. Ta nakonec vypoví vše: Sadie nezabila, milovala ji a chtěla, aby se už přestaly skrývat. Sadie ale byla proti: její manžel už ji jednou nachytal při nevěře s mužem, bála se skandálu. Požádala Ninu, aby při večírku sebrala skleničku, ze které pil Masters. Ta to udělala - přestože to pro ni bylo krajně nebezpečné - a Sadie ji předala. Ta s ní odešla do poschodí. Když se tam později šla Nina podívat, našla Sadie na zemi s pohrabáčem v těle. Vytáhla jí ho a právě při tom ji spatřil Castle, který vyšel do patra, protože toaleta v přízemí byla obsazená. Proč ale chtěla Sadie sklenici? Kvůli stanovení DNA? Ukáže se totiž, že právě s Mastersem měla Sadie poměr a Castle uvažuje, jestli s ním dokonce neměla dceru Annie. Jak se ale ukáže, Masters je neplodný. Mohlo se tedy jednat o otisky prstů na sklence. Castle s policií přinutí Masterse, aby otevřel sejf, v němž se najde nahrávka dokazující, že v Iráku společně se Sadie našli pět z mnoha milionů zmizelých dolarů určených na válečné účely. Sadie peníze ukradla pro sebe. Masters ale měl nahrávku a vydíral ji. Sadie chtěla pochopitelně nahrávku zničit. Věděla, že je v sejfu, který lze otevřít jedině pomocí otisku prstů. Když ji Masters přistihl ve své kanceláři, mohl ji zabít. Ukáže se ale, že má pevné alibi ... A pak si Castle cosi uvědomí: zatímco chtěl pronásledovat domnělou vražedkyni Ninu, skutečný vrah, který se skrýval na toaletě v přízemí, uprchl s pomocí basketbalového koše, který si předtím připravil k oknu. A tím vrahem je - manžel Sadie Roger. Domníval se, že manželka má stále ještě poměr s Mastersem, ale když zjistil, že se jedná o Ninu, neunesl to a svou ženu zabil.