SERIÁL: Kráska a zvíře   díl: Nenasytná touha - (1. série / 16. díl)

Cat a Vincent jsou šťastně zamilovaní, Vincentovy obavy ohledně ztráty kontroly při milování se nenaplnily, a tak spolu tráví každou volnou chvíli. Cat zanedbává práci, Joe na ni naléhá, aby se jako členka elitního týmu chovala zodpovědně. Lowenův tým se pouští do vyšetřování nové vraždy, zavražděný muž měl na těle zranění svědčící o tom, že vrahem je opět "ochránce", Cat si je však jistá, že se někdo snaží vraždu na Vincenta hodit. Vincent vraždit nemohl, byl celou noc s Cat. Tess se zlobí na Joea, Joe ji zaměstnává v kanceláři a snaží se ji držet dál, aby ji ochránil, Tess však nehodlá sedět za stolem. Agenti Muirfieldu tlačí na Evana, aby jim pomohl dopadnout tvora s mezidruhovou DNA dřív, než ho dostane policie. Kdyby byl Vincent zatčen a postaven před soud, bylo by tajemství Muirfieldu vyzrazeno, lidé by zjistili, že vláda prováděla tajné experimenty na vojácích v Afghánistánu, a to bez jejich vědomí. Muirfield chce, aby Evan záměrně mařil vyšetřování policie. Evanovi je už dlouho jasné, že Cat ví o záhadném tvorovi víc, než je ochotná prozradit, dokonce má pocit, že se Cat snaží netvora chránit. Když Cat zapomene v Evanově laboratoři svou šálu, Evan z ní odebere vzorky a objeví mezidruhovou DNA. Cat se snaží Evana přesvědčit, že se stopy DNA dostaly na její šálu při vyšetřování předchozích případů, Evan jí ale nevěří. Cat se bojí, že bude Vincent už brzy odhalen, jde po něm Lowen, Joe, Evan a v neposlední řadě Muirfield. Stopy by je mohly dovést až do staré továrny. Forbes ukradne v univerzitní laboratoři mrtvolu, chce továrnu zapálit, a až přijedou hasiči a policie, najdou v továrně pouze ohořelé tělo. Cat se postará o výměnu vzorků DNA, Evan si pak při ohledání mrtvoly bude myslet, že tělo patří Vincentovi. Vincent se bude muset dobře schovat, aby si všichni mysleli, že zemřel. Cat zavolá Lowenovi, že se jí podařilo vypátrat adresu podezřelého, Joe a Lowenovi muži okamžitě vyrážejí do akce. Cat s Vincentem čekají na správný okamžik, založení požáru musí být správně načasováno, netuší však, že Evan předal adresu továrny Muirfieldu. Agenti Muirfieldu nečekaně vtrhnou do továrny, Cat a Vincent jsou nuceni utéct, aniž by stačili budovu zapálit. Štěstí však stojí na jejich straně, zatímco prchají podzemním tunelem, jeden z agentů prostřelí barel s připravenou hořlavinou. Policie přijíždí na místo právě v okamžiku, kdy celá budova exploduje. Všichni jsou přesvědčeni, že je ochránce po smrti, Vincent má šanci na nový začátek. Cat i Vincent ví, že příště musejí být opatrnější, už nesmějí dovolit, aby je jejich emoce zaslepily a ohrozily jejich životy. Cat se musí vrátit do práce, Vincent mizí v potemnělém tunelu. Lowen zuří, jeho muži měli rozkaz přivést mu Vincenta živého. Tess plní Joeův rozkaz a vyslýchá svědky všech případů, ve kterých figuroval ochránce. Podle většiny svědků se ochránce nechoval jako člověk, ale jako šelma, jeho oči byly žluté a rysy obličeje připomínaly zvíře. Všichni jsou přesvědčeni, že nebýt ochránce, byli by po smrti. Lidé, kteří byli ochráncem zabiti, byli vždy vrazi a násilníci, jedinou výjimku tvoří Joeův bratr Darius. Vyšetřování zavede Tess do spleti technických tunelů pod New Yorkem. Pak Tess narazí v tunelu na Vincenta. Vincentovi stoupne adrenalin, stává se z něj zvíře. Vincent naléhá na Tess, aby okamžitě utekla, to ale Tess odmítá. Když Cat zaslechne z tunelu střelbu, okamžitě spěchá za Vincentem. Tess Vincenta střelila.