SERIÁL: McLeodovy dcery   díl: Vidět a věřit - (7. série / 29. díl)

Probíhá slavnost Hallowenu a Kate se pořádně opije. I tak nasedne do Rileyho auta a jede domů. Ráno se probudí v autě na poli se zakrváceným nárazníkem. Vrátí se domů a všichni ji vynadají, že se o ní báli. Riley si všimne té skvrny. Kate přizná, že něco srazila ale napamatuje si to. S Rileym se nakonec vrátí na místo kde byla, ale nic mrtvého nenajdou. Sama pak najde jen inhalátor Ashleigh. Staví se v hospodě, kde by Ashleigh měla spát. Kate vejde do pokoje Ashleigh, ale ta nikde není. Je tam jenom její kufr. Myslí si, že tedy srazila Ashleigh autem a řekne to Rileymu. Řekne, že ji tam určitě viděla. V hospodě se objeví nějaká novinářka, která by chtěla udělat s Tayler rozhovor. Ta tedy přijme. Heath se s Grace pohádá, že ona koupila berana na chovný program bez něho, a ona mu vyčte, že se chce odstěhovat z Kinselas až ho postaví na nohy a jít dál. Kate je nevózní, volala i do nemocnic a neví, co si počít. Riley se bojí o Kate, zdá se mu, že není úplně v pořádku. Za Tayler opět přijde novinářka, ale ona opravdu nemá čas. Má moc práce, proto přehodí rozhovor na večer a pozve novinářku k sobě. Riley se opět zeptá Kate jestli je v pořádku a jestli nepije ze žalu, ale ta jen uteče a řekne, že je vše ok. Když dojde domů otevře flašku a napije se. Grace nakonec prodá berana Marcusovi, ale v tom ji volal Heath, že s ním souhlasí. Samozřejmě se naštve, že Grace udělala takovéhle rozhodnutí. V tom vypadne proud a tak se holky rozhodnou u večeře vyprávět si strašidelné příběhy. Na Drovers přijde tedy novinářka. Při rozhovoru ani nemá digtafon. Začíná se tedy ptát Tayler na otázky. Zeptá se jí i na matku a Tayler řekne, že ji nikdy nechce vidět. Že je pro ni mrtvá, protože ji opustila. Novinářka se jí přizná, že novinářkou není, ale že je jen sekretářka. Sebere své věci a odejde. Kate si jde lehnout a chce vytáhnout flašku, ale nakonec po velkém zapření to neudělá a začne se modlit , aby byla Ashleigh v pořádku. Marcus s Heathem se potkají na pupmě. Samozřejmě Heatha hned začne Marcus provokovat. Řekne mu, že Grace určitě nechce odejít, a že jestli to neví, tak jí nezná. Ráno najde Tayler dopis od "novinářky" čili její matky. V něm se jí přizná, že to byla ona. V hospodě se dozví, že už odjela pryč. Kate přijede za Rileym a řekne mu, že půjde na policii a že řekne pravdu. Riley ji tedy odveze. Při cestě si Kate všimne ukradeného auta Tayler a v něm najde i Ashleigninu šálu. Opět jde do jejího pokoje a v tom tam přijde. Kate je z toho úplně vedle, že je v pořádku. Riley ji nakonec řekne, že se jí to asi jen zdálo. Chce aby mu Kate všechno řekla. Ta samozřejmě odmítá, ale nakonec mu řekne, že neví, co dělat. Zkouší být spontání, zažívat dobrodružství, ale láska k Davovi byla dost silná a Mitch jí taky moc nepomohl. Bojí se, že neumí milovat. Riley se jí zeptá, jestli proto pije. Kate přizná že ano, že díky tomu má odvahu. Riley ji nakonec řekne, že někteří lidí by ani nedokázali odjet do Afriky a že život je těžkej a že je to moc odvážná holka i bez pití. Kate přizná, že chce přestat. Riley si z ní začíná trochu střílet a nakonec je všechno v pořádku. Ashleigh se rozloučí a odjíždí z Killarney a Grace se dozví, že Bryce dal svůj pozemek Killarney jenom Marcusovi. Heath s Grace se usmíří a on jí dá klíč od Kinselas. Stevie se dozví, že je těhotná.