SERIÁL: Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně   díl: Rychlé prachy - (1. série / 5. díl)

Jane a Maura se chystají na jogging, když jim oběma náhle zazvoní telefony. Pobřežní hlídka našla mrtvolu, a přestože u sebe nemá doklady, Maura mrtvého identifikuje, protože kdysi chodila s jeho bratrem Garrettem. Oběť se jmenuje Adam Fairfield a je nejstarším synem z velmi bohaté rodiny... Jane a Frost se vydají do luxusního sídla zámožné rodiny, jejíž členové už jsou o smrti Adama informováni. Žena mrtvého Jocelyn věří, že to byla nešťastná nehoda. Právník Robert je chce odbýt tím, že jim dodá sepsané výpovědi, to ale Jane odmítá a chce s každým mluvit osobně. Nicméně jim dá čas, než skončí pitva a zjistí se, o co šlo... Jane se s Maurou na pitevně pohádá, protože Maura obhajuje rodinu mrtvého, zatímco Jane jim nevěří. Maura trvá na tom, že to byla nešťastná nehoda... Policisté se dozvídají, že manželství Adama a Jocelyn bylo v troskách a chystal se rozvod. To by byl velmi slušný důvod k vraždě... Nejmladší bratr mrtvého Sumner stojí v čele rodinné firmy, Garrett řídí vlastní oděvní společnost. Existuje podezření, že Sumner nebo Garrett chtěli Adama vytlačit. To ale Sumner popírá a tvrdí, že Garrett by bratra nikdy nezabil. Navíc Sumner tvrdí, že Adam byl zkušený námořník. Sám má na dobu jeho smrti alibi - projížděl se na motorce... V žaludku mrtvého najde Maura vzácné ústřice, vydají se tedy s Jane pátrat, ve které restauraci před smrtí jedl. Maura také navštíví Garretta a snaží se zjistit, jestli neví, s kým mohl Adam obědvat. Garrett se jí vyzná, že Maura v minulosti změnila jeho život a inspirovala ho k zásadním krokům v životě. Tvrdí, že Adam a Sumner se hodně hádali, ale v jejich rodině by bratr vlastního bratra nezabil. A prozradí Mauře tajemství, že Adam měl milenku Vanessu de Waldovou... Korsak vypátrá, že se skutečně chystal rozvod, a pobřežní hlídka konečně najde loď. Při důkladném ohledání lodě Maura nenajde předmět, který by odpovídal zranění na hlavě. Dojde tak k názoru, že to byla vražda a krvavá skvrna na ráhnu lodi byla jen nastražená. Poté Maura dostane pozvání na VIP večírek vyšetřované rodiny a vezme s sebou Jane.