SERIÁL: Rození obchodníci   díl: Best of Take 2 - (13. série / 18. díl)

dokument, zájmy / motoristické Velká Británie, 2017, 43 min.
< Předchozí díl190. z 275 dílůNásledující díl >

Režie: Henric Nieminen, Chuck Messer, Jerry McNutt
Herci: Mike Brewer, Ed China

V TV dnes 19.00 - Další díly v TV





Mike a Edd si prohlížejí v garáži několik aut a vzpomínají na nedávné projekty. Uvidíte i záběry, které doposud nebyly vysílány.
Uprav informace o dílu

Komentář k seriálu Byl by to dobrý pořad, kdyby slovenské nebo české znění nebylo „vyráběno“ překladatelem /překladatelkou, který o strojařině a autech neví vůbec, ale vůbec nic. Možná má maturitu z kavárenské angličtiny ale ta je na hony vzdálena té odborné. Chvílema se to nedá poslouchat, ty nesmysly, co tam třepou. Je to mnohdy srovnatelné se strojovým překladem. Jinak každému člověku, který aspoň vzdáleně přičichl strojařině, se musí při poslechu těch slovních spojení otvírat kudla v kapse. To fakt tvůrci nemají peníze na zaplacení alespoň nějakého odborníka, který by korigoval ty nesmysly, co se tam soustavně vyskytují?
Všechny komentáře k seriálu 3+ Napiš komentář k seriálu a získej DVD

Web: IMDB, Titulky    Videotéka: přidat si do ní díl seriálu

Relikvie - tajemství svatých Dokument o smrti a věčném životě, o poezii pozemského života i mystice života nebeského (2... dnes 11.00

Sport a věda (3/4) (Science and Sport) Trénink Dobrý sportovec musí své tělo dokonale znát. Lékaři, biologov... zítra 02.05

Letecké katastrofy (Mayday 15) Tragická mise 18. září 1961. Nad střední Afrikou letěl dopravní letoun DC-6 n... zítra 12.55

Podobné seriály