SERIÁL: Spravedlnost v krvi   díl: Cold Comfort - (12. série / 13. díl)

Náčelník Frank Reagan sa dostane do konfliktu s nečestným dôstojníkom newyorského policajného zboru. Detektívi Danny Reagan a Maria Baezová vyšetrujú brutálny útok na detektíva newyorskej polície, pričom odhalia, že napadnutá obeť je možno skorumpovaný policajt. Pochôdzkari Eddie Reaganová a Luis Badillo pátrajú po páchateľoch krádeže vzácnych diel, ktoré zmizli zo známeho kníhkupectva. Jamie Reagan sa neochotne pridá k svojmu dedovi Henrymu, keď starý pán vyšetruje smrť dávneho priateľa, o ktorom sa domnieva, že je podozrivý z trestného činu. Príbehy rodiny newyorských policajtov, ktorí majú spravodlivosť k krvi. Ostrieľaných newyorských policajtov čakajú nové prípady. A zároveň aj nové rodinné problémy, ktoré sa policajnému klanu Reaganovcov nevyhýbajú doma ani v práci. Rodina Reaganovcov je už po niekoľko generácií neodmysliteľne spojená s newyorským policajným zborom. Frank Reagan je policajný náčelník NYPD, jeho syn Danny skúsený detektív, dcéra Erin je prokurátorka zvažujúca funkciu sudkyne a najmladší Jimmy je policajným dôstojníkom, ktorý vstúpil zboru a začínal ako pochôdzkar, hoci ukončil právo na prestížnej univerzite.