SERIÁL: Vražedné Miami   díl: Vandalové a vitamíny - (1. série / 4. díl)

Steven Stavros, syn realitního magnáta, zemřel v nočním klubu. Koroner určí předávkování jako příčinu smrti. Kapitán Hornstock je rozrušený, protože Stavros je velmi vlivným mužem ve městě, a tak požádá Villovou a Rosewooda, aby případ řešili v tichosti. Rosewood zjistí, že muž opravdu hodně pil a bral drogy, ale zabili ho látky, které do sebe dostal při akupunktuře. Na akupunkturu ho poslal jeho kardiolog Derek Foster, protože se s ním chtěl Steven soudit. Detektiv Villová s doktorem Rosewoodem najdou i dalšího pacienta, který zemřel předtím, než poslal Fostera k soudu. Je však velmi těžké najít důkazy, obzvlášť, když tento kardiolog je vynikajícím doktorem a rodina Stavrosova za ním stojí. Rosewoodova matka Donna odchází do důchodu a začíná svým dětem lézt do života. Někdo pokresluje Rosewooda na billboardech ve městě a on pak dostane anonymní dopis, že to má na svědomí jeho syn, o kterém se nikdy nedozvěděl. Jeho přítelkyně Kat je velmi chápavá a stojí při něm. Zadržený vandal nakonec jeho synem není, ale Rosewood si uvědomí, jak moc je pro něj jeho rodina důležitá. Rosewood vyhledá kardiologa Fostera, aby mu pomohl s jeho nemocí. Ten mu dá léky, které by ho mohli zabít, a k vraždám se přizná. Policisté naštěstí všechno slyší a mohou ho zatknout.