SERIÁL: Záchranáři L. A.   díl: In Another Life - (6. série / 11. díl)

Hasič Evan Buckley je po zásahu bleskom v kóme na jednotke intenzívnej starostlivosti a balansuje medzi životom a smrťou. V tomto paralelnom vesmíre sníva o svete, v ktorom sa nestal hasičom. ale vydal sa inou kariérnou cestou. Aká by bola Buckova voľba v inom živote? Znovu sa stretáva so svojimi blízkymi a vidí svojho dávno mŕtveho brata Daniela, ako aj Maddinho násilníckeho bývalého manžela Douga. V tejto alternatívnej realite Eddie tiež príde o opatrovníctvo svojho syna Christophera. Zadržte dych! Na tiesňovú linku denne volajú desiatky ľudí, ktorí sa ocitli v núdzovej situácii. Hasiči, policajti, zdravotníci a pracovníci koordinačného centra nasadzujú denne svoje životy, aby zachránili ľudí v ohrození, ale zároveň bojujú s vlastnými problémami a navyše pomáhajú svojim rodinám, priateľom a známym.