SERIÁL: Záchranáři L. A.   díl: Treasure Hunt - (4. série / 12. díl)

Smrť slávneho autora kriminálnych románov uvrhne Los Angels do veľkého chaosu. Každý z jeho obyvateľov by chcel uloviť päťmiliónový poklad, ktorý spisovateľ pred svojím odchodom údajne niekde ukryl. Počas obrovského zmätku, hystérie v uliciach a horúčkovitého hľadania pokladu musia hasiči, policajti a záchranári udržať v meste elementárny poriadok. Po smrti slávneho spisovateľa kriminálnych románov vypukne v Los Angeles obrovský chaos. Pred svojou smrťou totiž niekde zakopal poklad v hodnote niekoľkých miliónov dolárov. Ľudia v honbe za pokladom všade vyvolávajú problémy, okrem častých autohavárií a nehôd je hlásené masové porušovanie zákonov. Na linke 911 musia riešiť podivné telefonáty a hasiči aj policajti majú plné ruky práce. Bizarná atmosféra vyprovokuje záchranárov k rozhodnutiu, že sa k honbe za pokladom pridajú aj oni. Na tiesňovú linku v Los Angeles denne volajú desiatky ľudí, ktorí sa ocitli v núdzovej situácii. Hasiči, policajti, záchranári a dispečeri zasahujú nielen v týchto nebezpečných situáciách, ale zároveň bojujú s vlastnými problémami a v súkromí pomáhajú svojim rodinám, známym a blízkym.