SERIÁL: Ženatý se závazky   díl: The Unnatural - (5. série / 4. díl)

Bundovi se vrací domů ze zápasu místní softballové ligy. Softball je asi jediná činnost, při které lze vycítit alespoň krapet soudržnosti v Bundovic rodině. Všichni dnes podali stoprocentní výkon až na jednu osobu - na Ala! Jako by nestačilo, že je celý rozlámaný, ale ještě je pro smích Peggy a také Marcy, která dnes měla v zápase funkci rozhodčího a z jeho naprostého krachu má upřímnou radost. Al je prostě "out". Zatímco se Al vzpamatovává z neúspěchu nahoře ve sprše, přichází do domu zbývající část týmu. Chtějí Ala v příštím zápase nemilosrdně nahradit novou posilou, svalnatým a více chlapáckým krasavcem Svenem, který okamžitě zaujme Peggy. Hlasování o nahrazení Ala musí být ale jednotné. Peggy dá svůj hlas "omylem" Svenovi. Kelly a Bud překvapivě stojí za Alem. Al přichází dolů a dovídá se tu novinu. Okamžitě začíná týmu barvitě vyprávět detaily z důležitých zápasů "Bundovy éry". Na tým to ale absolutně nezabírá a vedoucí týmu navrhuje nové hlasování, přičemž manipuluje také Budem a Kelly (zdarma jídlo v jeho restauraci). Al se snaží své potomky přiklonit na jeho stranu "taťkovským" šlágrem jeho dětských let. Nastal den D a Al sedí na lavičce náhradníků. Peggy zatím uchváceně sleduje hru svalovce Svena. Ten se však nešťastnou náhodou zraní (dopadne na Marcyinu ruku). Na jeho místo musí tedy nastoupit Al. Ten po chvilce "rozmýšlení" jde na pálku. První dva odpaly znuděně pustí, ale napotřetí se trefí a tým poprvé v historii vyhrává ligu a Alovi se dostává cti pronést závěrečnou děkovnou řeč. O pár let později sledují dva fanoušci na hřišti softball a zahlédnou tam legendárního Ala Bundu...