SERIÁL: Grimm   díl: Lovec skalpů - (3. série / 12. díl)

Monroe vezme Rosalee na večeři do drahé restaurace a doma ji pak požádá o ruku. Plánují svatbu a Rosalee se těší, až pozná Monroeovy rodiče, i když on je z toho velmi rozpačitý. Monroe pak rodičům zavolá a matka se velmi těší, až Rosalee poznají. Druhý den mu zavolá zpět a oznámí mu, že zítra přijedou a zůstanou u něj celý víkend. Monroe i Rosalee jsou zaskočeni a ve stresu. Rodiče navíc dorazí dříve a hned jak zjistí, že Rosalee je fuchsbau a ne blutbaden, jsou rozčileni a s jejich vztahem nesouhlasí. Rosalee odejde a Monroe se hádá s rodiči, když v tom přichází Nick. Jakmile rodiče zjistí, že Nick je grimm, změní se v blutbaden a chystají se k útoku, ve kterém se jim Monroe pokusí vlastním tělem zabránit... Mezitím dálniční hlídka pronásleduje řidiče, který jede velmi rychle, a když auto konečně zastaví, řidič v něm není. Náhle je policista napaden velkým mužem, který ho zabije a skalpuje. Skalpovaných mužů v uniformách přibývá a všichni policisté po útočníkovi pátrají. Ten zatím v noci napadne a zabije dalšího uniformovaného - vojáka. Nick s Hankem prověřují obdobné vraždy v ostatních okresech, když Wu přináší informaci, kde parkuje vůz podezřelého. Za ním přijde na pokoj správce ubytovny, kde bydlí, protože z jeho pokoje něco strašně smrdí a hosté si stěžují. Netuší, že si muž v umyvadle pere v kyselině krvavé skalpy, které pak v pokoji suší... V Rakousku zatím Sebastien varuje Adalind, která jde na návštěvu prince Viktora, že je u něj Gregor Danilov, hlava Veratu. Ze smrti Breslaua podezírají Meisnera, Frenayho a Tavitiana. Resistance posiluje a Viktor se zlobí na Gregora, že nezabil Seana Renarda, když tu nedávno byl.