| 1. | | Pilot |  People are found on the beach, some living some not, with dozens more floating in the water. They claim to be from a hellish future where mutant humans have taken over and are exterminating the rest of us.
Sheriff Jude Ellis expected a quiet job when he became chief of police in touristic beach town where rarely anything happens. That chances when corpses start beaching up without any ship or so they may come from. The survivors are take in custody by a federal agency, whose director personally covers the dubious acts of his supervising agent on spot and total silence to the press, and claim to be time travelling survivors from a horrible future. An escaped female survivor seems to possess superman powers and sneaks up to sheriff Ellis, who already doubts the infringement on his jurisdiction, demanding he helps free the mystery strangers. At least one hostile third party sets a lethal trap for the most outspoken survivor, who expects a hefty reward for the worrisome full truth. více |
|
| 2. | | A Shadow Out of Time |  In a flash-forward, Reece adopts an orphaned Leah, going against the Apex. In present day, Jude works towards a peaceful solution with the government, but is surprised by a special forces team intent on capturing Reece at any cost.
In the 'past future', Reece ruined her position among the Apex by adopting human orphan baby Leah and putting 'maternal' loyalty first. In the present, sheriff Jude duly doubts liar Reece and seeks a deal with Homeland Security, but to his surprise special forces are dispatched to overpower Reece at any cost. The dreaded disease turns up in the camp, where time traveler patients are hastily quarantined. více |
|
| 3. | | Pax Americana |  Reece takes drastic measures to save Leah before it's too late. Hannah decides to escape the zone and visit the outside world. více |
|
| 4. | | The Face of Oblivion |  Desperate to rescue his son from a potentially lethal situation, Jude makes a request that could endanger the lives of everyone at the camp; Hannah's secret past comes to light; Sophie discovers something unexpected in Leah's blood work. více |
|
| 5. | | Ten Years Gone |  Flashbacks reveal a haunting connection between Marshall and the early migration. Meanwhile, Jude investigates a mysterious disappearance, and Sophie risks her life and career to help Reece save her daughter. více |
|
| 6. | | LKA |  Jude travels to Oakland for help from a colleague.
Jude is forced to confront his past when he travels back to Oakland to seek assistance from a former colleague. Meanwhile, Caleb reaches out to Marshall after noticing heightened security around the camp; and Sophie experiences an unexpected setback with her plan to help Reece reunite with her daughter. více |
|
| 7. | | Some Dreamers of the Golden Dream |  Caleb discovers a survivor is an Apex insider.
As tensions in the camp rise, Craig Lindauer agrees to allow a select group of refugees take a trip into town, causing Jude to question the sudden show of goodwill. Meanwhile, Hannah shares startling information with Marshall, and Caleb discovers that a survivor amongst them is an Apex insider. více |
|
| 8. | |
| 9. | |
| 10. | |
| 11. | |
Sdílet
People are found on the beach, some living some not, with dozens more floating in the water. They claim to be from a hellish future where mutant humans have taken over and are exterminating the rest of us.
Sheriff Jude Ellis expected a quiet job when he became chief of police in touristic beach town where rarely anything happens. That chances when corpses start beaching up without any ship or so they may come from. The survivors are take in custody by a federal agency, whose director personally covers the dubious acts of his supervising agent on spot and total silence to the press, and claim to be time travelling survivors from a horrible future. An escaped female survivor seems to possess superman powers and sneaks up to sheriff Ellis, who already doubts the infringement on his jurisdiction, demanding he helps free the mystery strangers. At least one hostile third party sets a lethal trap for the most outspoken survivor, who expects a hefty reward for the worrisome full truth. 
In a flash-forward, Reece adopts an orphaned Leah, going against the Apex. In present day, Jude works towards a peaceful solution with the government, but is surprised by a special forces team intent on capturing Reece at any cost.
In the 'past future', Reece ruined her position among the Apex by adopting human orphan baby Leah and putting 'maternal' loyalty first. In the present, sheriff Jude duly doubts liar Reece and seeks a deal with Homeland Security, but to his surprise special forces are dispatched to overpower Reece at any cost. The dreaded disease turns up in the camp, where time traveler patients are hastily quarantined. 
Reece takes drastic measures to save Leah before it's too late. Hannah decides to escape the zone and visit the outside world. 
Desperate to rescue his son from a potentially lethal situation, Jude makes a request that could endanger the lives of everyone at the camp; Hannah's secret past comes to light; Sophie discovers something unexpected in Leah's blood work. 
Flashbacks reveal a haunting connection between Marshall and the early migration. Meanwhile, Jude investigates a mysterious disappearance, and Sophie risks her life and career to help Reece save her daughter. 
Jude travels to Oakland for help from a colleague.
Jude is forced to confront his past when he travels back to Oakland to seek assistance from a former colleague. Meanwhile, Caleb reaches out to Marshall after noticing heightened security around the camp; and Sophie experiences an unexpected setback with her plan to help Reece reunite with her daughter. 
Caleb discovers a survivor is an Apex insider.
As tensions in the camp rise, Craig Lindauer agrees to allow a select group of refugees take a trip into town, causing Jude to question the sudden show of goodwill. Meanwhile, Hannah shares startling information with Marshall, and Caleb discovers that a survivor amongst them is an Apex insider. 
