1. | El sacerdote | Juan Pablo spomína na to, čo sa stalo pred dvadsiatimi rokmi. krátko pred vstupom do seminára sa zaľúbil do jednej ženy. Milovali sa. Bolo to niečo, čo v ňom vyvolalo pochybnosti o jeho povolaní vykonávať kňazskú službu. Povedal o tom svojej matke, ale matka bola neoblomná a tvrdila, že sa narodil na to, aby bol kňazom. Trvala na tom dokonca aj nap... více |
|
2. | Juan Pablo regresa | Tomasa chce práve povedať Juanovi Pablovi, čo sa stalo s Victoriou a má na vec iný názor, berúc do úvahy jeho vlastný prospech. Maximiliano mešká na veľmi dôležité stretnutie a snaží sa to vysvetliť svojej matke. Victoria jeho vysvetlenia otvorene odmieta a povie mu, ako sa musí správať, lebo jedného dňa bude firma patriť jemu a jeho sestre. Max je... více |
|
3. | Ni | Victoria sa v kostole rozplače a modlí sa, aby našla svoju dcéru. Juan Pablo sa pri nej zastaví, vidiac jej dojatie a prekvapený ju spoznáva. Victoria si hovorí, že je rovnakým dievčaťom, ktoré stretol pred mnohými rokmi.
Juan Pablo povie Victorii, že sa musia porozprávať. Victoria namieta, že niet o čom,
keďže sa zachoval ako zbabelec a odišiel ... více |
|
4. | Miradas que se cruzan | Victoria sa v kostole rozplače a modlí sa, aby našla svoju dcéru. Juan Pablo sa pri nej zastaví, vidiac jej dojatie a prekvapený ju spoznáva. Victoria si hovorí, že je rovnakým dievčaťom, ktoré stretol pred mnohými rokmi.
Juan Pablo povie Victorii, že sa musia porozprávať. Victoria namieta, že niet o čom,
keďže sa zachoval ako zbabelec a odišiel ... více |
|
5. | Max piensa en María | Victoria sa snaží Fernande vysvetliť, že zodpovedá za jej vzdelanie a fer reaguje, že pokiaľ vie, pochádza
z nižšej spoločenskej triedy a nemá ani urodzený pôvod, ani vzdelanie. Victoria hovorí, že sa za to nehanbí a je pyšná na to, kto je, lebo sa tam dopracovala vlastnými silami. Victoria vyčíta Osvaldovi, že môže za správanie svojej dcéry, lebo... více |
|
6. | Reencuentro | V televízii San Angel sa Osvaldo veľmi vášnivo pozdraví s Mariou Desamparada. Antonieta povie Victorii, že keby ju tak dobre nepoznala, neverila by, že za neúprosným a tvrdým vystupovaním tejto ženy sa skrýva žena, ktorá si toľko vytrpela. Victoria nezabudla, ako ju znásilnil Rodolfo Padilla, pre ktorého pracovala, keď jej dcéra bola ešte maličká. ... více |
|
7. | Confesiones oscuras | Fabianovi, že nevie, ako ďalej s Mariou. Fernanda sa poháda s matkou kvôli šatám, ktoré si chce obliecť na svoju narodeninovú party. maria vstúpi do miestnosti, aby odovzdala Victorii nejaké dokumenty a Fernanda ju celá zúrivá poníži a vysmieva sa z jej mena. Victoria napomenie svoju dcéru, aby s tým prestala. maria jej vysvetlí, že meno maria Desa... více |
|
8. | Verdades ocultas | Fabianovi, že nevie, ako ďalej s Mariou. Fernanda sa poháda s matkou kvôli šatám, ktoré si chce obliecť na svoju narodeninovú party. maria vstúpi do miestnosti, aby odovzdala Victorii nejaké dokumenty a Fernanda ju celá zúrivá poníži a vysmieva sa z jej mena. Victoria napomenie svoju dcéru, aby s tým prestala. maria jej vysvetlí, že meno maria Desa... více |
|
9. | Arranque de rabia | nevedieť, prečo ju rodičia zavrhli. Tento jej povie, že by ich nemala súdiť tak prísne,
ak nepozná ich dôvody. Victoria sa nahnevá, lebo jedna z jej modeliek sa vydáva a
ďalšia je tehotná. nariadi, aby im vyplatili odstupné. Max sa jej snaží vysvetliť, že
tieto mladé ženy nemajú nikoho, kto by sa ich zastal a že modelky sú tiež len ľudia
so svo... více |
|
10. | Proposición indecorosa | nevedieť, prečo ju rodičia zavrhli. Tento jej povie, že by ich nemala súdiť tak prísne,
ak nepozná ich dôvody. Victoria sa nahnevá, lebo jedna z jej modeliek sa vydáva a
ďalšia je tehotná. nariadi, aby im vyplatili odstupné. Max sa jej snaží vysvetliť, že
tieto mladé ženy nemajú nikoho, kto by sa ich zastal a že modelky sú tiež len ľudia
so svo... více |
|
11. | Aspirante a modelo | Victoria povie Marii, že majú niečo spoločné. Aj ona bola kedysi chudobná a zažila aj bitku, ale všetko vydržala bez sťažností, aby sa dostala tam, kde je teraz. Maria ale nechce, aby ju ľutovala a pracovať pre ňu nebude. Nedá jej príležitosť týrať ju zakaždým, keď sa jej bude chcieť. Victoria neverí, že je taká hlúpa, aby si nechala ujsť takú dobr... více |
|
12. | Besos Apasionados | Victoria povie Marii, že majú niečo spoločné. Aj ona bola kedysi chudobná a zažila aj bitku, ale všetko vydržala bez sťažností, aby sa dostala tam, kde je teraz. Maria ale nechce, aby ju ľutovala a pracovať pre ňu nebude. Nedá jej príležitosť týrať ju zakaždým, keď sa jej bude chcieť. Victoria neverí, že je taká hlúpa, aby si nechala ujsť takú dobr... více |
|
13. | Sospechas de infidelidad | Na Fernandinej party Victoria s prekvapením zbadá Rodolfa Padilla, ktorý sa predstaví ako otec Federica, Fernandinho priateľa. Juan Pablo povie svojej matke, že Martincita zachránila šľachetná duša, ktorá zaobstarala potrebný prístroj. Chce vedieť, či to bola ona. Pani Bernarda tvrdí, že nechcela, aby to vedel, ale keď už na to prišiel, nemá zmysel... více |
|
14. | Divorcio | Na Fernandinej party Victoria s prekvapením zbadá Rodolfa Padilla, ktorý sa predstaví ako otec Federica, Fernandinho priateľa. Juan Pablo povie svojej matke, že Martincita zachránila šľachetná duša, ktorá zaobstarala potrebný prístroj. Chce vedieť, či to bola ona. Pani Bernarda tvrdí, že nechcela, aby to vedel, ale keď už na to prišiel, nemá zmysel... více |
|
15. | Pesadillas del pasado | Otec Juan Pablo chce od Victorie vedieť, kde je to dievča, či ju opustila alebo prečo vlastne nevie, kde je. Victoria sa ho pýta, čo si o nej, ako o matke, myslí a že nie je žiadny zbabelec. Stalo sa to jednej noci, zrazilo ju auto, skoro zomrela a vtedy sa jej dcéra stratila. Aj napriek svojmu úsiliu ju nikdy nenašla. Victoria povie Juanovi Pablov... více |
|
16. | Humillaciones | Otec Juan Pablo chce od Victorie vedieť, kde je to dievča, či ju opustila alebo prečo vlastne nevie, kde je. Victoria sa ho pýta, čo si o nej, ako o matke, myslí a že nie je žiadny zbabelec. Stalo sa to jednej noci, zrazilo ju auto, skoro zomrela a vtedy sa jej dcéra stratila. Aj napriek svojmu úsiliu ju nikdy nenašla. Victoria povie Juanovi Pablov... více |
|
17. | Personalidad sorprendente | Victoria je prekvapená, keď sa pred ňou zjaví p. Bernarda a vyčíta jej, že zviedla jej syna. Varuje ju, aby sa pre vlastné dobro držala od neho ďalej. Victoria na ňu nakričí, že nielen ona nesie vinu, ale v každom prípade je vinná Bernarda a Juan Pablo a vyhodí ju z kancelárie. Tiež jej vykričí, že sa možno cíti veľmi sväto a pobožne, ale určite zh... více |
|
18. | Corazón destrozado | Victoria je prekvapená, keď sa pred ňou zjaví p. Bernarda a vyčíta jej, že zviedla jej syna. Varuje ju, aby sa pre vlastné dobro držala od neho ďalej. Victoria na ňu nakričí, že nielen ona nesie vinu, ale v každom prípade je vinná Bernarda a Juan Pablo a vyhodí ju z kancelárie. Tiež jej vykričí, že sa možno cíti veľmi sväto a pobožne, ale určite zh... více |
|
19. | El consuegro | Maria Desamparada sa nahnevá, vráti prsteň Maximilianovi a povie mu, že takýto šperk jej dôstojnosť nekúpi. Maximiliano sa hnevá, že si jeho konanie vždy nesprávne vysvetľuje a že jej nechce kupovať dôstojnosť. Chce ju len milovať a to nie je hriech. Bernarda sa snaží presvedčiť Juana Pabla, aby sa zapojil do charity a zabudol na Victoriu. Juan Pab... více |
|
20. | Las confesiones de Victoria | Maria Desamparada sa nahnevá, vráti prsteň Maximilianovi a povie mu, že takýto šperk jej dôstojnosť nekúpi. Maximiliano sa hnevá, že si jeho konanie vždy nesprávne vysvetľuje a že jej nechce kupovať dôstojnosť. Chce ju len milovať a to nie je hriech. Bernarda sa snaží presvedčiť Juana Pabla, aby sa zapojil do charity a zabudol na Victoriu. Juan Pab... více |
|
21. | Extra | Maximiliano žiada Victoriu o vysvetlenie Bernardiných vyhrážok. Victoria tvrdí, že táto žena nie je dôležitá. Victoria si všimne, že Maria Desamparada nosí snubný prsteň, čo znamená, že má ctiteľa. Poradí jej, aby sa ešte nezamilovala a neskazila si budúcnosť nejakou milostnou aférou. Mariu Desamparada navštívi v šatni Maximiliano. Opäť jej vyzná l... více |
|
22. | Advertencia | Maximiliano žiada Victoriu o vysvetlenie Bernardiných vyhrážok. Victoria tvrdí, že táto žena nie je dôležitá. Victoria si všimne, že Maria Desamparada nosí snubný prsteň, čo znamená, že má ctiteľa. Poradí jej, aby sa ešte nezamilovala a neskazila si budúcnosť nejakou milostnou aférou. Mariu Desamparada navštívi v šatni Maximiliano. Opäť jej vyzná l... více |
|
23. | La amante | Ofelia povie Guillermovi, že s istotou vie, že to on vymenil slepé náboje za ostré. Spýta sa, či chcel Osvalda skutočne zabiť. Guillermo jej pokrytecky povie, že to neurobil. Bernarda zúrivo vynadá Tomase, že išla von bez jej dovolenia a vyhodí ju. Tomasa jej prezradí, že išla navštíviť Victoriu a tá jej ponúkla prácu. Ponuku prijala. Pred odchodom... více |
|
24. | Una mentira más | Ofelia povie Guillermovi, že s istotou vie, že to on vymenil slepé náboje za ostré. Spýta sa, či chcel Osvalda skutočne zabiť. Guillermo jej pokrytecky povie, že to neurobil. Bernarda zúrivo vynadá Tomase, že išla von bez jej dovolenia a vyhodí ju. Tomasa jej prezradí, že išla navštíviť Victoriu a tá jej ponúkla prácu. Ponuku prijala. Pred odchodom... více |
|
25. | Relación inaceptable | Maximiliano dá Marii Desamparada snubný prsteň. Povie jej, že ju miluje a že sa pôjdu hneď teraz na matriku zosobášiť. Maria Desamparada je vzrušená, no povie mu, že sa nechce vydávať potajomky, akoby robili niečo zlé. Povie Maxovi, že je ochotná dať mu čas, aby sa najprv porozprával so svojou matkou. Antonieta povie Marii Desamparada, že by nemala... více |
|
26. | Los planes de Linda | Maximiliano dá Marii Desamparada snubný prsteň. Povie jej, že ju miluje a že sa pôjdu hneď teraz na matriku zosobášiť. Maria Desamparada je vzrušená, no povie mu, že sa nechce vydávať potajomky, akoby robili niečo zlé. Povie Maxovi, že je ochotná dať mu čas, aby sa najprv porozprával so svojou matkou. Antonieta povie Marii Desamparada, že by nemala... více |
|
27. | Besos a escondidas | Victoria sa práve chystá prezradiť Osvaldovi svoje tajomstvo, ale preruší ju slúžka, ktorá oznámi, že na ňu čaká otec Juan Pablo. Juan Pablo chce ostať s Victoriou aj naďalej v kontakte a vrátiť jej dcéru. Victoria chce vedieť, či je ochotný ísť proti svojej matke. Juan Pablo je pripravený postaviť sa komukoľvek, ale splní svoj sľub a dcéru jej vrá... více |
|
28. | Preocupaciones | Victoria sa práve chystá prezradiť Osvaldovi svoje tajomstvo, ale preruší ju slúžka, ktorá oznámi, že na ňu čaká otec Juan Pablo. Juan Pablo chce ostať s Victoriou aj naďalej v kontakte a vrátiť jej dcéru. Victoria chce vedieť, či je ochotný ísť proti svojej matke. Juan Pablo je pripravený postaviť sa komukoľvek, ale splní svoj sľub a dcéru jej vrá... více |
|
29. | Fotografías | Na stretnutí s Mariou Magdalenou jej Victoria so slzami v očiach povie, že stratila dcéru, ktorá sa volala Maria. Maria Magdalena ju vyhodí s tým, že jej druhovi sa nepáči, keď ju niekto navštevuje. Osvaldo rozmýšľa o tom, ako veľmi ho Victoria zanedbáva a rozhodne sa ísť von s Lindou. Ximena sa zjaví v dome Marie Desamparada, aby ju ponižovala a v... více |
|
30. | Nuera preferida | Na stretnutí s Mariou Magdalenou jej Victoria so slzami v očiach povie, že stratila dcéru, ktorá sa volala Maria. Maria Magdalena ju vyhodí s tým, že jej druhovi sa nepáči, keď ju niekto navštevuje. Osvaldo rozmýšľa o tom, ako veľmi ho Victoria zanedbáva a rozhodne sa ísť von s Lindou. Ximena sa zjaví v dome Marie Desamparada, aby ju ponižovala a v... více |
|
31. | Buenas amigas | Fernanda povie Maxovi, že Federica skutočne ľúbi a myslí si, že nie je spravodlivé, aby ho ich matka zavrhla len preto, lebo je chudobný. Max ju varuje, aby sa nenechala zmiasť svojimi citmi, lebo si zaslúži niekoho lepšieho. Fernanda mu povie, že to isté si myslí ona o ňom. Videla ho s Mariou Desamparada, ktorá sa jej, mimochodom, vôbec nepáči. Ma... více |
|
32. | Envidia en la pasarela | Fernanda povie Maxovi, že Federica skutočne ľúbi a myslí si, že nie je spravodlivé, aby ho ich matka zavrhla len preto, lebo je chudobný. Max ju varuje, aby sa nenechala zmiasť svojimi citmi, lebo si zaslúži niekoho lepšieho. Fernanda mu povie, že to isté si myslí ona o ňom. Videla ho s Mariou Desamparada, ktorá sa jej, mimochodom, vôbec nepáči. Ma... více |
|
33. | Paradero de su hija | Keď Max zbadá Bernardu, je si istý, že sa už stretli, keď bola raz v ich dome a hádala sa s jeho matkou. Neskôr si matku zavolala, aby ju očiernila. Max sa pred Mariou Desamparada vyjadrí, že tá žena nie je žiadna svätica, v jej dome je diabol a bolo by pre nich lepšie, keby odišli. Bernarda sa bráni, že to o Victorii je čistá pravda, a i keď ich t... více |
|
34. | María Magdalena | Keď Max zbadá Bernardu, je si istý, že sa už stretli, keď bola raz v ich dome a hádala sa s jeho matkou. Neskôr si matku zavolala, aby ju očiernila. Max sa pred Mariou Desamparada vyjadrí, že tá žena nie je žiadna svätica, v jej dome je diabol a bolo by pre nich lepšie, keby odišli. Bernarda sa bráni, že to o Victorii je čistá pravda, a i keď ich t... více |
|
35. | Madre desconsolada | Maria Desamparada sa rozíde s Maxom, aby nemusel opustiť svoju rodinu. Nezniesla by, keby jej to mal jedného dňa vyčítať. Victoria prezradí Antoniete, že pre Maxa je Maria Desamparada láskou jeho života, ale je si istá, že jeho šťastie je po boku Ximeny. Buď sa teda ožení s Ximenou alebo nech si so svojím životom robí, čo chce. Antonieta chce vedie... více |
|
36. | Noviazgo al descubierto | Maria Desamparada sa rozíde s Maxom, aby nemusel opustiť svoju rodinu. Nezniesla by, keby jej to mal jedného dňa vyčítať. Victoria prezradí Antoniete, že pre Maxa je Maria Desamparada láskou jeho života, ale je si istá, že jeho šťastie je po boku Ximeny. Buď sa teda ožení s Ximenou alebo nech si so svojím životom robí, čo chce. Antonieta chce vedie... více |
|
37. | Intrigas en casa | Max povie otcovi Juanovi Pablovi o svojej láske k Marii Desamparada a že ju aj napriek nesúhlasu jeho matky alebo kohokoľvek iného nenechá. Ximena pokrytecky tvrdí Victorii, že Maxa nikdy nepodviedla a chce len to, aby bol šťastný. Victoriin názor je, že ak ho skutočne miluje, mala by si jeho lásku opätovne získať, tak, ako na začiatku. Eva ukáže F... více |
|
38. | Planeando el mal | Max povie otcovi Juanovi Pablovi o svojej láske k Marii Desamparada a že ju aj napriek nesúhlasu jeho matky alebo kohokoľvek iného nenechá. Ximena pokrytecky tvrdí Victorii, že Maxa nikdy nepodviedla a chce len to, aby bol šťastný. Victoriin názor je, že ak ho skutočne miluje, mala by si jeho lásku opätovne získať, tak, ako na začiatku. Eva ukáže F... více |
|
39. | Información importante | Cruz predstiera, že chce pobozkať Fernandu a potom náhle otočí tvár ku kobyle. Nahnevaná Fernanda mu vmietne do tváre, že len využíva ľudí. Cruz so smiechom reaguje, že Fernanda nerozumie žartu. Juanjo je šťastný, lebo jeho matka pripravila obed na Lindine narodeniny a tiež preto, lebo idú dohodnúť dátum ich svadby. Naty vyčíta Linde, že nie je spr... více |
|
40. | Temor a Victoria | Cruz predstiera, že chce pobozkať Fernandu a potom náhle otočí tvár ku kobyle. Nahnevaná Fernanda mu vmietne do tváre, že len využíva ľudí. Cruz so smiechom reaguje, že Fernanda nerozumie žartu. Juanjo je šťastný, lebo jeho matka pripravila obed na Lindine narodeniny a tiež preto, lebo idú dohodnúť dátum ich svadby. Naty vyčíta Linde, že nie je spr... více |
|
41. | Dolor compartido | Maximiliano a Maria Desamparada si prisahajú večnú lásku. Victoria požiada Oskara, aby za každých okolností vyhľadal Tomasu, lebo jej odchod bez rozlúčky sa jej zdá veľmi podozrivý a je si istá, že v tom má prsty Bernarda. Požiada ho o diskrétnosť a aby o tejto veci hovoril len s ňou alebo s Antonietou. Fernanda pobozká Cruza, aby vedel, že také ni... více |
|
42. | Parte de la familia | Maximiliano a Maria Desamparada si prisahajú večnú lásku. Victoria požiada Oskara, aby za každých okolností vyhľadal Tomasu, lebo jej odchod bez rozlúčky sa jej zdá veľmi podozrivý a je si istá, že v tom má prsty Bernarda. Požiada ho o diskrétnosť a aby o tejto veci hovoril len s ňou alebo s Antonietou. Fernanda pobozká Cruza, aby vedel, že také ni... více |
|
43. | Secreto en riesgo | Max povie Fabianovi, že Naty sa pokúsila spáchať samovraždu. Ximena žiada Victoriu, aby vyhodila Mariu Desamparada a nebrala ju do Miami. Victoria si však myslela, že je inteligentnejšia. Keď vyhodí Mariu Desamparada, Max odíde za ňou bez ohľadu na všetko. Sľúbi, že ju vyhodí, keď sa vrátia z výletu. Medzičasom sa jej musí podariť zasnúbiť sa v Mia... více |
|
44. | Competencia directa | Max povie Fabianovi, že Naty sa pokúsila spáchať samovraždu. Ximena žiada Victoriu, aby vyhodila Mariu Desamparada a nebrala ju do Miami. Victoria si však myslela, že je inteligentnejšia. Keď vyhodí Mariu Desamparada, Max odíde za ňou bez ohľadu na všetko. Sľúbi, že ju vyhodí, keď sa vrátia z výletu. Medzičasom sa jej musí podariť zasnúbiť sa v Mia... více |
|
45. | Desprecio | Fernanda a Federico majú autonehodu, ale našťastie vyviaznu bez zranení. Oscar objedná Federicovi taxík domov a varuje Fernandu, aby to už neriešila. Linda sa opýta Osvalda, čo sa stalo, že má Victorie plné zuby. Či je dôvodom to, že venuje viac času svojej práci než jemu. Osvaldo prezradí, že ide o niečo iné. Zdá sa, že Victoria pred ním skrýva ve... více |
|
46. | Nuevo plan | Fernanda a Federico majú autonehodu, ale našťastie vyviaznu bez zranení. Oscar objedná Federicovi taxík domov a varuje Fernandu, aby to už neriešila. Linda sa opýta Osvalda, čo sa stalo, že má Victorie plné zuby. Či je dôvodom to, že venuje viac času svojej práci než jemu. Osvaldo prezradí, že ide o niečo iné. Zdá sa, že Victoria pred ním skrýva ve... více |
|
47. | La trampa | Max sa spýta svojho otca, prečo bol s Lindou. Tá povie Maxovi, že keďže v danej oblasti nebola k dispozícii žiadna maskérka, jeho otec ju požiadal, aby prišla a niečo si zarobila. A je taký džentlmen, že ju doviezol domov. Ximena povie svojej matke o svojom tehotenstve a že to je dôvod, prečo musí Maxovi klamať. Chystá sa ohlásiť túto novinku o nie... více |
|
48. | Jurar en vano | Max sa spýta svojho otca, prečo bol s Lindou. Tá povie Maxovi, že keďže v danej oblasti nebola k dispozícii žiadna maskérka, jeho otec ju požiadal, aby prišla a niečo si zarobila. A je taký džentlmen, že ju doviezol domov. Ximena povie svojej matke o svojom tehotenstve a že to je dôvod, prečo musí Maxovi klamať. Chystá sa ohlásiť túto novinku o nie... více |
|
49. | Intento de suicidio | Victoria varuje Mariu Desamparada, že ju zničí. Maria Desamparada sa jej však nebojí a odchádza nie preto, že ju Victoria vyhodila, ale preto, že dáva výpoveď. Povie jej, aby si nechala svoje peniaze, svoje impérium a svoju aroganciu. Ona si odnáša so sebou niečo oveľa cennejšie. Antonieta povie Victorii, že Maria Desamparada je zničená. Chce vedie... více |
|
50. | Buenos momentos | Victoria varuje Mariu Desamparada, že ju zničí. Maria Desamparada sa jej však nebojí a odchádza nie preto, že ju Victoria vyhodila, ale preto, že dáva výpoveď. Povie jej, aby si nechala svoje peniaze, svoje impérium a svoju aroganciu. Ona si odnáša so sebou niečo oveľa cennejšie. Antonieta povie Victorii, že Maria Desamparada je zničená. Chce vedie... více |
|
51. | Pruebas de ADN | Bernarda povie matke Clementine, že dievča, ktoré Juan Pablo hľadá, je jeho dcéra, ale nikto by sa o tomto tajomstve nemal dozvedieť, keďže sa to stalo ešte predtým, než zložil kňazskú prísahu. Bola len zvedavá, kto je to druhé dievča, ktoré našli v rovnaký deň ako Mariu Magdalenu a čo sa stalo s jej matkou. Matka Clementina s prekvapením zareaguje... více |
|
52. | Coincidencias | Bernarda povie matke Clementine, že dievča, ktoré Juan Pablo hľadá, je jeho dcéra, ale nikto by sa o tomto tajomstve nemal dozvedieť, keďže sa to stalo ešte predtým, než zložil kňazskú prísahu. Bola len zvedavá, kto je to druhé dievča, ktoré našli v rovnaký deň ako Mariu Magdalenu a čo sa stalo s jej matkou. Matka Clementina s prekvapením zareaguje... více |
|
53. | Bebé en camino | Otec Juan Pablo povie Osvaldovi, že musí ukončiť svoj vzťah s Lindou, lebo to ničí jeho rodinu a musí opäť zabojovať o lásku svojej ženy. Nesmie sa nechať unášať vášňou. Osvaldo potvrdí svoju lásku k Victorii, no tá si chce robiť všetko po svojom a jej odmietnutia ho bolia. Na druhej strane pri Linde sa cíti milovaný. Otec Juan Pablo sľúbi, že sa s... více |
|
54. | Resignación | Otec Juan Pablo povie Osvaldovi, že musí ukončiť svoj vzťah s Lindou, lebo to ničí jeho rodinu a musí opäť zabojovať o lásku svojej ženy. Nesmie sa nechať unášať vášňou. Osvaldo potvrdí svoju lásku k Victorii, no tá si chce robiť všetko po svojom a jej odmietnutia ho bolia. Na druhej strane pri Linde sa cíti milovaný. Otec Juan Pablo sľúbi, že sa s... více |
|
55. | Boda inesperada | Kým Max trpí kvôli strate Marie Desamparada, Ximena prežije horúci románik s Guillermom. Keď Max vidí Ximenu prichádzať v podnapitom stave, vyčíta jej, že by mala byť zodpovednejšia a nemala by piť alkohol a fajčiť. Varuje ju, že ak sa dieťaťu niečo stane, už ho nikdy neuvidí. Max stretáva v bare Juanja, Cruza a pána Napa. Keď si Juanjo uvedomí, že... více |
|
56. | Bernarda asesina otra vez | Kým Max trpí kvôli strate Marie Desamparada, Ximena prežije horúci románik s Guillermom. Keď Max vidí Ximenu prichádzať v podnapitom stave, vyčíta jej, že by mala byť zodpovednejšia a nemala by piť alkohol a fajčiť. Varuje ju, že ak sa dieťaťu niečo stane, už ho nikdy neuvidí. Max stretáva v bare Juanja, Cruza a pána Napa. Keď si Juanjo uvedomí, že... více |
|
57. | Matrimonio | Fernanda vyčíta svojej matke, že sa viac stará o svoju spoločnosť a svoje modelky než o vlastnú rodinu. A to je dôvod, prečo otec odišiel. Fernanda povie Victorii, že ju nenávidí. Max sa ju snaží upokojiť. Maria Magdalena povie Antoniete, že zmení svoj život a ubezpečí ju, že ani ju, ani Victoriu neprezradí. Žiada ju o požehnanie. Antonieta jej sľú... více |
|
58. | Carta de despedida | Fernanda vyčíta svojej matke, že sa viac stará o svoju spoločnosť a svoje modelky než o vlastnú rodinu. A to je dôvod, prečo otec odišiel. Fernanda povie Victorii, že ju nenávidí. Max sa ju snaží upokojiť. Maria Magdalena povie Antoniete, že zmení svoj život a ubezpečí ju, že ani ju, ani Victoriu neprezradí. Žiada ju o požehnanie. Antonieta jej sľú... více |
|
59. | Imprudencia de Bernarda | Ximena sa zverí Guillermovi, že už má Maxa plné zuby, že jej manželstvo nie je také, aké očakávala, ale musela sa vydať, keďže on (Guillermo) nechcel prevziať zodpovednosť za svoje dieťa. Guillermo cynicky poznamená, že ani nechce. Jeho zaujíma iba ona a že sa bude musieť udobriť so svojím manželom, aby oni dvaja mohli pokračovať v radovánkach. Fer... více |
|
60. | Max descubre a su padre | Ximena sa zverí Guillermovi, že už má Maxa plné zuby, že jej manželstvo nie je také, aké očakávala, ale musela sa vydať, keďže on (Guillermo) nechcel prevziať zodpovednosť za svoje dieťa. Guillermo cynicky poznamená, že ani nechce. Jeho zaujíma iba ona a že sa bude musieť udobriť so svojím manželom, aby oni dvaja mohli pokračovať v radovánkach. Fer... více |
|
61. | Jimena visita a María | Linda sa sťažuje, že celý deň hľadala, ale žiadnu prácu nenašla. Hovorí, že keby boli s Osvaldom ešte spolu, nemusela by si robiť žiadne starosti. Maria Desamparada sa nahnevá a nechce ju už nechať nikomu škodiť. Pani Milagros sa zo straty syna v podstate zbláznila. Prichádza otec Juan Pablo a hovorí jej, že si môže pripísať ďalší hriech, lebo Vict... více |
|
62. | Fernanda busca a María | Linda sa sťažuje, že celý deň hľadala, ale žiadnu prácu nenašla. Hovorí, že keby boli s Osvaldom ešte spolu, nemusela by si robiť žiadne starosti. Maria Desamparada sa nahnevá a nechce ju už nechať nikomu škodiť. Pani Milagros sa zo straty syna v podstate zbláznila. Prichádza otec Juan Pablo a hovorí jej, že si môže pripísať ďalší hriech, lebo Vict... více |
|
63. | Para retener a Osvaldo | Pani Milagros povie pánovi Napovi o svojom sne, v ktorom videla svojho syna živého a veštecké karty jej to potvrdili. Pánovi Napovi je ľúto jej každý deň pripomenúť, že jej syn Juanjo je mŕtvy a musí si odpustiť a prestať plakať, aby jej syn mohol odpočívať v pokoji. Pani Milagros sa ho opýta, či to jej syn mu povedal, aby neplakala. Ako môže také ... více |
|
64. | Osvaldo regresa | Pani Milagros povie pánovi Napovi o svojom sne, v ktorom videla svojho syna živého a veštecké karty jej to potvrdili. Pánovi Napovi je ľúto jej každý deň pripomenúť, že jej syn Juanjo je mŕtvy a musí si odpustiť a prestať plakať, aby jej syn mohol odpočívať v pokoji. Pani Milagros sa ho opýta, či to jej syn mu povedal, aby neplakala. Ako môže také ... více |
|
65. | Anuncio importante | Ximena chce vedieť, kto je otcom dieťaťa, ktoré čaká Maria Desamparada. Linda jej môže danú informáciu predať za dosť vysokú sumu. Keď dostane peniaze, pôjde ju navštíviť. Nati a Maria Desamparada sa rozhodnú predávať francúzske sendviče, aby zarobili nejaké peniaze, ale zhabali im tovar, keďže nemali zdravotné povolenie. Osvaldo požiada Victoriu o... více |
|
66. | Victoria habla con Osvaldo | Ximena chce vedieť, kto je otcom dieťaťa, ktoré čaká Maria Desamparada. Linda jej môže danú informáciu predať za dosť vysokú sumu. Keď dostane peniaze, pôjde ju navštíviť. Nati a Maria Desamparada sa rozhodnú predávať francúzske sendviče, aby zarobili nejaké peniaze, ale zhabali im tovar, keďže nemali zdravotné povolenie. Osvaldo požiada Victoriu o... více |
|
67. | Un fotógrafo la sigue | Ximena v prestrojení postrčí Lindu z chodníka rovno pod kolesá auta. Linda je na mieste mŕtva. Na toalete v kaviarni sa Ximena prezlečie. Guillermo odnesie veci na prestrojenie a varuje ju, že odloží všetko, čo použila pri vražde Lindy, aby ju mal pod kontrolou. Keby sa Ximena niekedy rozhodla ho neposlúchnuť, nielenže sa Maximiliano dozvie o jej n... více |
|
68. | Bernarda confiesa | Ximena v prestrojení postrčí Lindu z chodníka rovno pod kolesá auta. Linda je na mieste mŕtva. Na toalete v kaviarni sa Ximena prezlečie. Guillermo odnesie veci na prestrojenie a varuje ju, že odloží všetko, čo použila pri vražde Lindy, aby ju mal pod kontrolou. Keby sa Ximena niekedy rozhodla ho neposlúchnuť, nielenže sa Maximiliano dozvie o jej n... více |
|
69. | Enfrentamiento | Mximiliano povie svojmu otcovi, že mu bude veľmi chýbať. Pán Napo varuje Cruza a pani Milagros, aby boli veľmi opatrní v súvislosti s Juanjom, lebo alkoholizmus je choroba a oni mu musia pomôcť, aby sa vyliečil. Ximena sa zúrivo sťažuje Maximilianovi na to, že ju zanedbáva a varuje ho, že sa nikdy nenechá rozviesť. Ak ju opustí, nikdy svoje dieťa n... více |
|
70. | Milagros llora día y noche | Mximiliano povie svojmu otcovi, že mu bude veľmi chýbať. Pán Napo varuje Cruza a pani Milagros, aby boli veľmi opatrní v súvislosti s Juanjom, lebo alkoholizmus je choroba a oni mu musia pomôcť, aby sa vyliečil. Ximena sa zúrivo sťažuje Maximilianovi na to, že ju zanedbáva a varuje ho, že sa nikdy nenechá rozviesť. Ak ju opustí, nikdy svoje dieťa n... více |
|
71. | Linda es despedida | Pani Bernarda vyčíta Juanovi Pablovi, že uprednostňuje svoju dcéru, ktorá je bastardom, pred záchranou jej duše. Juan Pablo však tvrdí, že jej dušu by mohlo zachrániť, len keby prejavila ľútosť. Bernarda ale nevie, čo by mala ľutovať a prosí ho, aby sa nevzdával kňazského povolania, lebo inak za seba neručí, Netuší, čoho všetkého je schopná. Juan P... více |
|
72. | Su propia tumba | Pani Bernarda vyčíta Juanovi Pablovi, že uprednostňuje svoju dcéru, ktorá je bastardom, pred záchranou jej duše. Juan Pablo však tvrdí, že jej dušu by mohlo zachrániť, len keby prejavila ľútosť. Bernarda ale nevie, čo by mala ľutovať a prosí ho, aby sa nevzdával kňazského povolania, lebo inak za seba neručí, Netuší, čoho všetkého je schopná. Juan P... více |
|
73. | Juanjo vivo | Ximena prosí Victoriu, aby presvedčila Maxa, nech sa rozvedie až po narodení dieťaťa. Victoria sľúbi porozprávať sa so svojím synom. Fabian prezradí Cruzovi, že si všimol jeho lásku k Fernande. Cruz to síce pripúšťa, avšak vie, že nemá šancu, lebo je len záhradník. Fabian nechce, aby sa podceňoval, lebo aj on je vlastne len zamestnanec. Zhodnú sa, ... více |
|
74. | Osvaldo decide | Ximena prosí Victoriu, aby presvedčila Maxa, nech sa rozvedie až po narodení dieťaťa. Victoria sľúbi porozprávať sa so svojím synom. Fabian prezradí Cruzovi, že si všimol jeho lásku k Fernande. Cruz to síce pripúšťa, avšak vie, že nemá šancu, lebo je len záhradník. Fabian nechce, aby sa podceňoval, lebo aj on je vlastne len zamestnanec. Zhodnú sa, ... více |
|
75. | Una pecadora | Max sa rozhodne vziať Mariu Desamparada do nemocnice a varuje ju, že aj napriek intervencii jeho matky nebude odďaľovať svoj rozchod s Ximenou. Maria Desamparada povie Nati, že Max sa nakoniec dozvie, že čaká jeho dieťa. Pani Milagros prezradí Juanjovi, že Lindu zrazilo auto a zomrela. Ten si aj napriek všetkému zlému, čo mu Linda urobila želá, aby... více |
|
76. | Abandono del sacerdocio | Max sa rozhodne vziať Mariu Desamparada do nemocnice a varuje ju, že aj napriek intervencii jeho matky nebude odďaľovať svoj rozchod s Ximenou. Maria Desamparada povie Nati, že Max sa nakoniec dozvie, že čaká jeho dieťa. Pani Milagros prezradí Juanjovi, že Lindu zrazilo auto a zomrela. Ten si aj napriek všetkému zlému, čo mu Linda urobila želá, aby... více |
|
77. | Cerca de la verdad | Pani Bernarda sa zverí otcovi Juanovi Pablovi, že všetky zlé veci, ktoré sa Victorii stali, sú trestom, za ktorý môže on, za to, že opustil svoj kňazský stav. Varuje ho, aby sa vrátil alebo to bude ľutovať do konca svojho života. Juan Pablo jej povie, že neodišiel z kňazstva, len požiadal o dočasné suspendovanie, aby mohol pomôcť svojej dcére. Vict... více |
|
78. | Un accidente | Pani Bernarda sa zverí otcovi Juanovi Pablovi, že všetky zlé veci, ktoré sa Victorii stali, sú trestom, za ktorý môže on, za to, že opustil svoj kňazský stav. Varuje ho, aby sa vrátil alebo to bude ľutovať do konca svojho života. Juan Pablo jej povie, že neodišiel z kňazstva, len požiadal o dočasné suspendovanie, aby mohol pomôcť svojej dcére. Vict... více |
|
79. | Fuego en la vecindad | Victoria povie Osvaldovi, že sa môže vrátiť späť do ich domu ako otec ich detí, ale nájde tam len matku, lebo manželku vďaka svoje zrade už zabil. Otec Juan Pablo požiada Juanja, aby sa porozprával s Domingom, jeho kostolníkom, lebo zblúdil z cesty. Juanjo presvedčí Dominga aby sa vrátil do normálneho života. Domingo požiada svojich kamarátov, aby ... více |
|
80. | Se salva | Victoria povie Osvaldovi, že sa môže vrátiť späť do ich domu ako otec ich detí, ale nájde tam len matku, lebo manželku vďaka svoje zrade už zabil. Otec Juan Pablo požiada Juanja, aby sa porozprával s Domingom, jeho kostolníkom, lebo zblúdil z cesty. Juanjo presvedčí Dominga aby sa vrátil do normálneho života. Domingo požiada svojich kamarátov, aby ... více |
|
81. | Terrible accidente | Osvaldo prosí otca Juana Pabla, aby mu prezradil, kto je otcom Victoriinej stratenej dcéry. On však nemá žiadne právo nič žiadať. Max a Ximena prichádzajú do domu. Ximena dostane hysterický záchvat. Victoria povie otcovi Juanovi Pablovi, že ak Ximena príde o dieťa kvôli Marii Desamparada, nebude s ňou mať žiadne zľutovanie. Juan Pablo jej pripomeni... více |
|
82. | No volverá a caminar | Osvaldo prosí otca Juana Pabla, aby mu prezradil, kto je otcom Victoriinej stratenej dcéry. On však nemá žiadne právo nič žiadať. Max a Ximena prichádzajú do domu. Ximena dostane hysterický záchvat. Victoria povie otcovi Juanovi Pablovi, že ak Ximena príde o dieťa kvôli Marii Desamparada, nebude s ňou mať žiadne zľutovanie. Juan Pablo jej pripomeni... více |
|
83. | Confesión | Victoria s prekvapením zisťuje, že jej novou partnerkou je pani Bernarda, ktorá jej s výsmechom povie, že teraz bude sedieť za vrchstolom pri stretnutiach ona, keďže vlastní päťdesiat jeden percent spoločnosti. Max od zlosti celý bez seba povie Fabianovi, že žena, ktorá jeho matku najviac nenávidí, je teraz jej partnerkou a že on ju vlastne praktic... více |
|
84. | Unión de fuerzas | Victoria s prekvapením zisťuje, že jej novou partnerkou je pani Bernarda, ktorá jej s výsmechom povie, že teraz bude sedieť za vrchstolom pri stretnutiach ona, keďže vlastní päťdesiat jeden percent spoločnosti. Max od zlosti celý bez seba povie Fabianovi, že žena, ktorá jeho matku najviac nenávidí, je teraz jej partnerkou a že on ju vlastne praktic... více |
|
85. | Terrible noticia | Victoriu prekvapí, keď jej pani Bernarda predstaví jej priameho nadriadeného, ktorým nie je nikto iný ako Rodolfo Padilla. Ten jej s výsmechom povie, že tentoraz by sa ich príbeh mohol skončiť happyendom. Victoria mu dá od zúrivosti facku a vysvetlí mu, že už dávno nie je tou mladou nevinnou ženou, ktorú poznal. Rodolfo ju varuje, že jej urobí pekl... více |
|
86. | Golpeador | Victoriu prekvapí, keď jej pani Bernarda predstaví jej priameho nadriadeného, ktorým nie je nikto iný ako Rodolfo Padilla. Ten jej s výsmechom povie, že tentoraz by sa ich príbeh mohol skončiť happyendom. Victoria mu dá od zúrivosti facku a vysvetlí mu, že už dávno nie je tou mladou nevinnou ženou, ktorú poznal. Rodolfo ju varuje, že jej urobí pekl... více |
|
87. | Nuevo amor | Victoria sa prizná Fernande, že keď bola ešte veľmi mladá a chudobná, zamilovala sa do zakázaného muža a podľahla mu. Z tejto lásky sa narodila dcéra, ktorá sa stratila po jej nehode, pri ktorej takmer prišla o život. A aj keď sa ju snažila všemožne nájsť, nepodarilo sa jej to. A takmer stratila aj svoju druhú dcéru. Jediná vec, ktorá jej ostala po... více |
|
88. | Un misterio | Victoria sa prizná Fernande, že keď bola ešte veľmi mladá a chudobná, zamilovala sa do zakázaného muža a podľahla mu. Z tejto lásky sa narodila dcéra, ktorá sa stratila po jej nehode, pri ktorej takmer prišla o život. A aj keď sa ju snažila všemožne nájsť, nepodarilo sa jej to. A takmer stratila aj svoju druhú dcéru. Jediná vec, ktorá jej ostala po... více |
|
89. | Accionista mayoritaria | Roxana obviní Maxa, že sa chcel pomstiť. Victoria sa pýta na dôvod. Osvaldo nájde možný dôvod. Max možno zistil, že Ximena vedela o tehotenstve Marie Desamparada. Max chce vedieť, prečo mu to zatajila. Victoria chce, aby Osvaldo Maxovi odpovedal. Osvaldo sa však bráni, že či tomu verí alebo nie, je čestný muž a sľúbil Marii Desamparada kvôli Ximeni... více |
|
90. | Crimen del pasado | Roxana obviní Maxa, že sa chcel pomstiť. Victoria sa pýta na dôvod. Osvaldo nájde možný dôvod. Max možno zistil, že Ximena vedela o tehotenstve Marie Desamparada. Max chce vedieť, prečo mu to zatajila. Victoria chce, aby Osvaldo Maxovi odpovedal. Osvaldo sa však bráni, že či tomu verí alebo nie, je čestný muž a sľúbil Marii Desamparada kvôli Ximeni... více |
|
91. | Oferta de trabajo | Ximena sa rozzúri, keď sa dozvie, že Maria Desamparada bude čoskoro rodiť a Maximiliano bude stáť po jej boku. Alonso znervóznie pri pohľade na Maximiliana a vytkne otcovi Juanovi Pablovi, že ho nemal brať so sebou, lebo Maria Desamparada ho nechce vidieť. Otec Juan Pablo ich oboch požiada, aby sa kvôli budúcej matke upokojili. Maximiliano dôrazne ... více |
|
92. | Descubrir el secreto | Ximena sa rozzúri, keď sa dozvie, že Maria Desamparada bude čoskoro rodiť a Maximiliano bude stáť po jej boku. Alonso znervóznie pri pohľade na Maximiliana a vytkne otcovi Juanovi Pablovi, že ho nemal brať so sebou, lebo Maria Desamparada ho nechce vidieť. Otec Juan Pablo ich oboch požiada, aby sa kvôli budúcej matke upokojili. Maximiliano dôrazne ... více |
|
93. | La descubre | Fausto zachráni Mariu Desamparada pred Ximeniným výstupom a skončí so zranením po tom, ako sa s ňou naťahuje. Osvaldo doručí Guillermovi dokumenty dokazujúce, že je jediným majiteľom divadla a povie mu, že aj tak je víťazom on, lebo získal syna. Guillermo však nemieni prestať, kým ho neuvidí úplne porazeného a opusteného. A kedykoľvek môže požiadať... více |
|
94. | Decisión complicada | Fausto zachráni Mariu Desamparada pred Ximeniným výstupom a skončí so zranením po tom, ako sa s ňou naťahuje. Osvaldo doručí Guillermovi dokumenty dokazujúce, že je jediným majiteľom divadla a povie mu, že aj tak je víťazom on, lebo získal syna. Guillermo však nemieni prestať, kým ho neuvidí úplne porazeného a opusteného. A kedykoľvek môže požiadať... více |
|
95. | De quién es el bebé | Alonso si zúfalo spomína na okamihy, keď sa staral o Mariu Desamparada a na jej slová o jej láske k Maximilianovi. Antonietu, Pipina a Fabiana znepokojí zatknutie Victorie a chcú ju ísť navštíviť. Maximiliano im však povie, že jeho matka nechce, aby z toho bol škandál a najlepšie urobia, ak budú naďalej pracovať v "Casa Victoria" tak, aby tento mód... více |
|
96. | Alonso confiesa su amor | Alonso si zúfalo spomína na okamihy, keď sa staral o Mariu Desamparada a na jej slová o jej láske k Maximilianovi. Antonietu, Pipina a Fabiana znepokojí zatknutie Victorie a chcú ju ísť navštíviť. Maximiliano im však povie, že jeho matka nechce, aby z toho bol škandál a najlepšie urobia, ak budú naďalej pracovať v "Casa Victoria" tak, aby tento mód... více |
|
97. | Parto complicado | Maximiliano povie Victorii, že si nemôže nechať malého Juana Pabla u seba, lebo jeho matka je Maria Desamparada a musí to pochopiť. Sľúbi však, že jej dieťa prinesie kedykoľvek bude chcieť. Alonso vojde do domu Marie Desamparada bez klopania a uvidí ju bozkávať sa s Maxom. Maxa to nahnevá a povie mu, aby nechal túto ženu raz a navždy na pokoji a ab... více |
|
98. | Amenazas de Jimena | Maximiliano povie Victorii, že si nemôže nechať malého Juana Pabla u seba, lebo jeho matka je Maria Desamparada a musí to pochopiť. Sľúbi však, že jej dieťa prinesie kedykoľvek bude chcieť. Alonso vojde do domu Marie Desamparada bez klopania a uvidí ju bozkávať sa s Maxom. Maxa to nahnevá a povie mu, aby nechal túto ženu raz a navždy na pokoji a ab... více |
|
99. | Planes de venganza V TV po. 5.5. 16.10 | Ximena vezme malého Osvalda zúfalej a bezmocnej Victorii. Maximiliano prisľúbi, že dieťa získa späť. Osvaldo sa opýta otca Juana Pabla, či vie, kto je Victoriina dcéra a Juan Pablo prikývne. Osvaldo si myslí, že by to mal Victorii povedať, lebo si už vytrpela dosť. Otec Juan Pablo mu prezradí, že jeho matka nikdy Victorii neodpustila, že sa doňho z... více |
|
100. | Noche en los separos V TV út. 6.5. 16.05 | Ximena vezme malého Osvalda zúfalej a bezmocnej Victorii. Maximiliano prisľúbi, že dieťa získa späť. Osvaldo sa opýta otca Juana Pabla, či vie, kto je Victoriina dcéra a Juan Pablo prikývne. Osvaldo si myslí, že by to mal Victorii povedať, lebo si už vytrpela dosť. Otec Juan Pablo mu prezradí, že jeho matka nikdy Victorii neodpustila, že sa doňho z... více |
|
101. | Verdadera madre V TV st. 7.5. 16.05 | Otec Juan Pablo prisahá Marii Desamparada, že je jej biologickým otcom. Ona mu so slzami v očiach vyčíta, že ju opustil a povie mu, že to urobil preto, lebo sa obával škandálu. Žiada, aby jej povedal, kto je jej matka. Otec Juan Pablo jej povie, že je to spovedné tajomstvo, preto jej to nemôže prezradiť. Maria Desamparada ho vyhodí zo svojho domu a... více |
|
102. | Ideas Oscuras V TV čt. 8.5. 16.05 | Otec Juan Pablo prisahá Marii Desamparada, že je jej biologickým otcom. Ona mu so slzami v očiach vyčíta, že ju opustil a povie mu, že to urobil preto, lebo sa obával škandálu. Žiada, aby jej povedal, kto je jej matka. Otec Juan Pablo jej povie, že je to spovedné tajomstvo, preto jej to nemôže prezradiť. Maria Desamparada ho vyhodí zo svojho domu a... více |
|
103. | Noticias para Maximiliano V TV pá. 9.5. 16.05 | Osvaldo je mimo nebezpečenstva a vie, že ho postrelila Leonela. Má obavy, čo bude v budúcnosti, lebo Maximiliano chce vedieť, čo sa stalo s jeho skutočnou matkou. Maximiliano povie Osvaldovi, že by ju bol rád stretol. Osvaldo jej opíše Leonelu ako nádhernú ženu, ale mal by na ňu zabudnúť, lebo jeho matkou je Victoria. Leonela sa opýta Guillerma, či... více |
|
104. | Detienen a Maximiliano V TV po. 12.5. 16.05 | Osvaldo je mimo nebezpečenstva a vie, že ho postrelila Leonela. Má obavy, čo bude v budúcnosti, lebo Maximiliano chce vedieť, čo sa stalo s jeho skutočnou matkou. Maximiliano povie Osvaldovi, že by ju bol rád stretol. Osvaldo jej opíše Leonelu ako nádhernú ženu, ale mal by na ňu zabudnúť, lebo jeho matkou je Victoria. Leonela sa opýta Guillerma, či... více |
|
105. | Secretos por descubrirse V TV út. 13.5. 16.05 | Maria Desamparada s plačom zavolá na otca Juana Pabla a prosí ho, aby ju už nikdy nenechal samotnú. Objímu sa, a potom jej otec Juan Pablo dá kríž, ktorý mu dala Victoria ako darček, kým vstúpil do seminára. Povedal Marii Desamparada, že je to dar od jej matky a teraz patrí jej. Fausto povedal Marii Desamparada, že Ximena sa pokúsila zavraždiť Maxa... více |
|
106. | ¿Confesará el cura? | Maria Desamparada s plačom zavolá na otca Juana Pabla a prosí ho, aby ju už nikdy nenechal samotnú. Objímu sa, a potom jej otec Juan Pablo dá kríž, ktorý mu dala Victoria ako darček, kým vstúpil do seminára. Povedal Marii Desamparada, že je to dar od jej matky a teraz patrí jej. Fausto povedal Marii Desamparada, že Ximena sa pokúsila zavraždiť Maxa... více |
|
107. | Una bala más | Roxana s plačom pokrytecky prosí Mariu Desamparada, aby sa držala bokom od Maximiliana, aspoň kým sa Ximena zotaví z pomätenia, a potom ona sama požiada Ximenu, aby nechala Maxa. Maria Desamparada jej povie, že už sa pre Ximenu a jej syna raz obetovala, ale že už to znova neurobí, pretože Ximena nie je dobrá žena ani dobrá matka, a že je schopná i ... více |
|
108. | La abuela Bernarda | Roxana s plačom pokrytecky prosí Mariu Desamparada, aby sa držala bokom od Maximiliana, aspoň kým sa Ximena zotaví z pomätenia, a potom ona sama požiada Ximenu, aby nechala Maxa. Maria Desamparada jej povie, že už sa pre Ximenu a jej syna raz obetovala, ale že už to znova neurobí, pretože Ximena nie je dobrá žena ani dobrá matka, a že je schopná i ... více |
|
109. | Buscando el divorcio | Osvaldo povie Maximilianovi, že Leonela sa vrátila a chce ich zničiť a že by nemal veriť tomu, čo hovorí. Maximiliano sa opýta Osvalda, či môže potvrdiť, že Leonela mala pomer s Guillermom, keď už bola vydatá zaňho. Osvaldo mu povie, že mu nemôže potvrdiť nič, že cestu, ktorú podnikli, podnikli preto, že už mal podozrenie, že Leonela a Guillermo sa... více |
|
110. | Padre e hija | Osvaldo povie Maximilianovi, že Leonela sa vrátila a chce ich zničiť a že by nemal veriť tomu, čo hovorí. Maximiliano sa opýta Osvalda, či môže potvrdiť, že Leonela mala pomer s Guillermom, keď už bola vydatá zaňho. Osvaldo mu povie, že mu nemôže potvrdiť nič, že cestu, ktorú podnikli, podnikli preto, že už mal podozrenie, že Leonela a Guillermo sa... více |
|
111. | La madre de Max | Maximiliano povie Marii Desamparada, že sa musí rozhodnúť, či chce byť s Alonsom alebo s ním. Alonso upozorní Maximiliana, že nemusí na Mariu Desamparada tlačiť. Odchádza a ak sa rozhodne, že sa s ním nechce stretávať, bude to rešpektovať. Ximena v záchvate hystérie a opojenosti alkoholom nakričí na Guillerma, aby vyhodil Leonelu, lebo toto je jej ... více |
|
112. | El desprecio de Max | Maximiliano povie Marii Desamparada, že sa musí rozhodnúť, či chce byť s Alonsom alebo s ním. Alonso upozorní Maximiliana, že nemusí na Mariu Desamparada tlačiť. Odchádza a ak sa rozhodne, že sa s ním nechce stretávať, bude to rešpektovať. Ximena v záchvate hystérie a opojenosti alkoholom nakričí na Guillerma, aby vyhodil Leonelu, lebo toto je jej ... více |
|
113. | La sangre llama | Pani Bernarda povie Victorii, že jej dcérou je Maria Desamparada, no Victoria je stále pod vplyvom narkózy. Victoria bojuje o život. Antonieta ju s plačom prosí, aby sa nevzdávala. Juanjo prihlási Cruza do televízneho programu pre amatérskych spevákov. Pani Bernarda povie otcovi Juanovi Pablovi, že splnila, čo mala, lebo povedala Victorii, kto je j... více |
|
114. | Reacción explosiva | Pani Bernarda povie Victorii, že jej dcérou je Maria Desamparada, no Victoria je stále pod vplyvom narkózy. Victoria bojuje o život. Antonieta ju s plačom prosí, aby sa nevzdávala. Juanjo prihlási Cruza do televízneho programu pre amatérskych spevákov. Pani Bernarda povie otcovi Juanovi Pablovi, že splnila, čo mala, lebo povedala Victorii, kto je j... více |
|
115. | Continúa el tormento | Pani Bernarda vezme malého Juana Pabla k žene, ktorá pracovala s jej rodičmi. Lulu namieta, že dieťa by malo byť pri svojej matke. Bernarda však tvrdí, že jeho matka ho nechce a zle s ním zaobchádza. Preto chce, aby sa o dieťa postarala Lulu, kým pre ňu jej právnik nezíska rodičovské práva. Pani Milagros s hrôzou zistí, že nemôže nájsť dieťa a v sl... více |
|
116. | La locura de Jimena | Pani Bernarda vezme malého Juana Pabla k žene, ktorá pracovala s jej rodičmi. Lulu namieta, že dieťa by malo byť pri svojej matke. Bernarda však tvrdí, že jeho matka ho nechce a zle s ním zaobchádza. Preto chce, aby sa o dieťa postarala Lulu, kým pre ňu jej právnik nezíska rodičovské práva. Pani Milagros s hrôzou zistí, že nemôže nájsť dieťa a v sl... více |
|
117. | Fundidos en la pasión | Pani Bernarda navštívi otca Juana Pabla, aby mu povedala o Osvaldových vyhrážkach, že prezradí jeho tajomstvo, lebo je presvedčený, že má prsty v zmiznutí malého Juana Pabla. Otec Juan Pablo chce, aby prisahala, že s tým nič nemá. Pochybuje o nej, lebo ju príliš dobre pozná a chce, aby mu teraz povedala, ako zomrel jeho otec a prečo sa tak bojí ohň... více |
|
118. | El pacto | Pani Bernarda navštívi otca Juana Pabla, aby mu povedala o Osvaldových vyhrážkach, že prezradí jeho tajomstvo, lebo je presvedčený, že má prsty v zmiznutí malého Juana Pabla. Otec Juan Pablo chce, aby prisahala, že s tým nič nemá. Pochybuje o nej, lebo ju príliš dobre pozná a chce, aby mu teraz povedala, ako zomrel jeho otec a prečo sa tak bojí ohň... více |
|
119. | Una gran batalla | Maximiliano sa Alonsovi poďakuje za pomoc, ale požiada ho, aby odišiel. Alonso sa však nechce vzdialiť, chce ostať a pomáhať Marii Desamparada ako priateľ. Maria Desamparada nechce, aby spolu bojovali, to je naozaj to posledné, čo potrebuje. Maximiliano má telefonát so správou, že jeho matka je opitá a demoluje byt. Maximiliano varuje Leonelu, že s... více |
|
120. | Secuestran al peque | Maximiliano sa Alonsovi poďakuje za pomoc, ale požiada ho, aby odišiel. Alonso sa však nechce vzdialiť, chce ostať a pomáhať Marii Desamparada ako priateľ. Maria Desamparada nechce, aby spolu bojovali, to je naozaj to posledné, čo potrebuje. Maximiliano má telefonát so správou, že jeho matka je opitá a demoluje byt. Maximiliano varuje Leonelu, že s... více |
|
121. | Madre desamparada | Pani Lulu s prekvapením pozrie na Alonsa, ktorý si prichádza po malého Juana Pabla a prezradí mu, že jej ho priniesla pani Bernarda a požiadala ju, nech sa o neho postará, lebo podľa jej slov, ho matka opustila. Alonso povie Lulu, že pani Bernarda je veľmi zlá žena, ktorá nenávidí matku tohto dieťaťa, lebo je chudobná. Dá jej nejaké peniaze a porad... více |
|
122. | La enfermedad de Victoria | Pani Lulu s prekvapením pozrie na Alonsa, ktorý si prichádza po malého Juana Pabla a prezradí mu, že jej ho priniesla pani Bernarda a požiadala ju, nech sa o neho postará, lebo podľa jej slov, ho matka opustila. Alonso povie Lulu, že pani Bernarda je veľmi zlá žena, ktorá nenávidí matku tohto dieťaťa, lebo je chudobná. Dá jej nejaké peniaze a porad... více |
|
123. | Listo para confesar | Pani Bernarda sa opýta Fausta a Evy, komu sa chcú pomstiť. Fausto rýchlo odpovie, že Al Alacranovi za to, že sa pokúsil zavraždiť otca Juana Pabla. Pani Bernarda poznamená, že ten muž je už aj tak mŕtvy a že teraz jemu pripadne úloha nového správcu nájomných domov a že ju musí informovať o všetkom, čo sa tam deje. Najmä o všetkom, čo sa týka Marie ... více |
|
124. | Búsqueda desesperada | Pani Bernarda sa opýta Fausta a Evy, komu sa chcú pomstiť. Fausto rýchlo odpovie, že Al Alacranovi za to, že sa pokúsil zavraždiť otca Juana Pabla. Pani Bernarda poznamená, že ten muž je už aj tak mŕtvy a že teraz jemu pripadne úloha nového správcu nájomných domov a že ju musí informovať o všetkom, čo sa tam deje. Najmä o všetkom, čo sa týka Marie ... více |
|
125. | Pistas | Lekár povie Victorii, že musí okamžite podstúpiť operáciu, lebo jej život je v ohrození. Leonela sa rozčúli, že nechala Guillerma, aby mal nad ňou moc prostredníctvom alkoholu. Maria Desamparada sa zverí Antoniete, že si spomína, že jej matka mala priateľku, ktorá sa o ňu zvykla starať a ktorá jej hovorila, že ju ľúbi ako vlastnú dcéru. Osvaldo ozn... více |
|
126. | Noticias para Bernarda | Lekár povie Victorii, že musí okamžite podstúpiť operáciu, lebo jej život je v ohrození. Leonela sa rozčúli, že nechala Guillerma, aby mal nad ňou moc prostredníctvom alkoholu. Maria Desamparada sa zverí Antoniete, že si spomína, že jej matka mala priateľku, ktorá sa o ňu zvykla starať a ktorá jej hovorila, že ju ľúbi ako vlastnú dcéru. Osvaldo ozn... více |
|
127. | Encuentran al bebé | Osvaldo je šokovaný, keď mu Victoria prezradí, že má rakovinu prsníka a že to chcela udržať v tajnosti, aby ich ušetrila starostí. Jej lekár jej povedal, že musí ísť okamžite na operáciu, ale Fernandina operácia bola oveľa dôležitejšia. Fernanda navrhne Cruzovi, aby bývali v dome jej rodičov. Cruz však nesúhlasí, chce aby bývali v byte v nájomnom d... více |
|
128. | Ayudan a Juan Pablo | Osvaldo je šokovaný, keď mu Victoria prezradí, že má rakovinu prsníka a že to chcela udržať v tajnosti, aby ich ušetrila starostí. Jej lekár jej povedal, že musí ísť okamžite na operáciu, ale Fernandina operácia bola oveľa dôležitejšia. Fernanda navrhne Cruzovi, aby bývali v dome jej rodičov. Cruz však nesúhlasí, chce aby bývali v byte v nájomnom d... více |
|
129. | La propuesta | Victoria udrie Leonelu, keď jej pripomenie, že Osvaldo ju podvádzal s oveľa mladšou ženou. Osvaldo sa nahnevá a vyhodí Leonelu z domu. Varuje ho, že sa mu pomstí tým, že donúti Maximiliana trpieť. Osvaldo sa snaží Victorii priblížiť, ale ona ho odmieta s tým, že zakaždým, keď mu už chce odpustiť, jej niekto pripomenie jeho zradu. Sú chyby, ktoré sa... více |
|
130. | No sabe que hacer | Victoria udrie Leonelu, keď jej pripomenie, že Osvaldo ju podvádzal s oveľa mladšou ženou. Osvaldo sa nahnevá a vyhodí Leonelu z domu. Varuje ho, že sa mu pomstí tým, že donúti Maximiliana trpieť. Osvaldo sa snaží Victorii priblížiť, ale ona ho odmieta s tým, že zakaždým, keď mu už chce odpustiť, jej niekto pripomenie jeho zradu. Sú chyby, ktoré sa... více |
|
131. | Recuerdos del pasado | Pani Bernarda varuje Rodolfa Padillu, že ak sa ju opováži zradiť, skončí rovnako ako El Alacran. Prikáže mu, aby pochoval jeho mŕtve telo. Po Heribertovej návšteve sa Leonela cíti pokojná a bez túžby napiť sa alkoholu. Otec Juan Pablo si robí starosti, keď mu Fausto povie, že pani Bernarda už pozná pravdu o jeho pravej identite a nechce, aby sa Fau... více |
|
132. | Ataques | Pani Bernarda varuje Rodolfa Padillu, že ak sa ju opováži zradiť, skončí rovnako ako El Alacran. Prikáže mu, aby pochoval jeho mŕtve telo. Po Heribertovej návšteve sa Leonela cíti pokojná a bez túžby napiť sa alkoholu. Otec Juan Pablo si robí starosti, keď mu Fausto povie, že pani Bernarda už pozná pravdu o jeho pravej identite a nechce, aby sa Fau... více |
|
133. | Marido y mujer | Leonela je šťastná, keď ju Maximiliano požiada, či s ňou môže pár dní bývať, kým si nájde niečo svoje. Pani Bernarda prichádza k Marii Desamparada, aby ju požiadala o odpustenie a aby jej ponúkla pomoc pod podmienkou, že už nikdy nedovolí Victorii, aby sa k nej priblížila, ani nebude veriť jej dobrým úmyslom. Maria Desamparada však má na pani Berna... více |
|
134. | Se entregan | Leonela je šťastná, keď ju Maximiliano požiada, či s ňou môže pár dní bývať, kým si nájde niečo svoje. Pani Bernarda prichádza k Marii Desamparada, aby ju požiadala o odpustenie a aby jej ponúkla pomoc pod podmienkou, že už nikdy nedovolí Victorii, aby sa k nej priblížila, ani nebude veriť jej dobrým úmyslom. Maria Desamparada však má na pani Berna... více |
|
135. | Intenta violarla | Maximiliano povie Marii Desamparada, že si je istý, že Alonso netuší o svojej chorobe, lebo keď našiel výsledky laboratórnych testov, obálka ešte nebola otvorená. Dr. Rios mu môže dať iba lieky od bolesti, ale na jeho chorobu liek neexistuje. Chce sa poradiť, či by to mali Alonsovi povedať. Pani Bernarda si robí starosti, lebo Vicente trvá na tom, ... více |
|
136. | Eliminar al traidor | Maximiliano povie Marii Desamparada, že si je istý, že Alonso netuší o svojej chorobe, lebo keď našiel výsledky laboratórnych testov, obálka ešte nebola otvorená. Dr. Rios mu môže dať iba lieky od bolesti, ale na jeho chorobu liek neexistuje. Chce sa poradiť, či by to mali Alonsovi povedať. Pani Bernarda si robí starosti, lebo Vicente trvá na tom, ... více |
|
137. | Paternidad revelada | Maximiliano povie Marii Desamparada, že sa jej nepáči nápad, že budú od seba a obetujú svoju lásku, ale Alonso pre nich veľa urobil a teraz je čas vrátiť mu to. Maria Desamparada s ním smutne súhlasí a bude o tom rozmýšľať, ale čo ak Alonso nie je až tak vážne chorý a oni sami seba odsúdia na trvalé odlúčenie. Victoria informuje zamestnancov vo svo... více |
|
138. | Nueva proposición | Maximiliano povie Marii Desamparada, že sa jej nepáči nápad, že budú od seba a obetujú svoju lásku, ale Alonso pre nich veľa urobil a teraz je čas vrátiť mu to. Maria Desamparada s ním smutne súhlasí a bude o tom rozmýšľať, ale čo ak Alonso nie je až tak vážne chorý a oni sami seba odsúdia na trvalé odlúčenie. Victoria informuje zamestnancov vo svo... více |
|
139. | Condenado a morir | Victoria, ktorá je v šoku, začína byť hysterická a nevie spracovať skutočnosť, že Maria Desamparada je jej dcéra. Maria Desamparada nechápe, prečo Victoriu skutočnosť, že je dcérou otca Juana Pabla tak rozrušuje. Alonso povie Marii, že pani Victoria odišla s plačom. Alonso chce vedieť, či je Maria Desamparada v poriadku. Maria Desamparada mu oznámi... více |
|
140. | Desconoce a Juan Pablo | Victoria, ktorá je v šoku, začína byť hysterická a nevie spracovať skutočnosť, že Maria Desamparada je jej dcéra. Maria Desamparada nechápe, prečo Victoriu skutočnosť, že je dcérou otca Juana Pabla tak rozrušuje. Alonso povie Marii, že pani Victoria odišla s plačom. Alonso chce vedieť, či je Maria Desamparada v poriadku. Maria Desamparada mu oznámi... více |
|
141. | Cómplice de crímenes | Maria Desamparada povie v slzách Maximilianovi, že našla svoju matku a že ňou je Victoria Sandoval. Maximiliano jej povie, že by sa mala tešiť, a nie plakať. Maria Desamparada sa ho spýta čo je také dobré na tom, že je dcérou ženy, ktorá jej ublížila najviac v živote; že to kvôli nej nie je s jediným mužom, ktorého kedy milovala. Povie mu, že Victo... více |
|
142. | |
143. | Fausto se confiesa | Zúrivá Ximena nemôže uveriť, že Maria Desamparada je súčasťou rodiny Sandovalovcov. Maximiliano jej vysvetlí, že Maria je telo s krv Victorie, pretože je jej dcéra, ktorú mnoho rokov predtým stratila. Fernanda je v úžase, ale šťastne sa usmieva; Ximena sa zato neusmieva a táto správa je pre ňu ako studená sprcha. Ximena povie Victorii, že teraz brá... více |
|
144. | El crucifijo y la boda | Zúrivá Ximena nemôže uveriť, že Maria Desamparada je súčasťou rodiny Sandovalovcov. Maximiliano jej vysvetlí, že Maria je telo s krv Victorie, pretože je jej dcéra, ktorú mnoho rokov predtým stratila. Fernanda je v úžase, ale šťastne sa usmieva; Ximena sa zato neusmieva a táto správa je pre ňu ako studená sprcha. Ximena povie Victorii, že teraz brá... více |
|
145. | Victoria y María | Zúfalý otec Juan Pablo vtrhne do horiaceho domu svojej matky, aby ju zachránil. Maria Desamparada povie Fernande, že nech sa stane medzi ňou a Victoriou čokoľvek, navždy zostanú sestry a že vždy bude stáť pri nej, aby sa o ňu postarala a chránila ju, lebo ju veľmi ľúbi. Fernanda jej hovorí, že verí, že raz budú môcť bývať spolu ako rodina. Victoria... více |
|
146. | |
147. | Corta los lazos | Guillermo sa cíti odmietnutý Leonelou, preto ide za Ximenou a presvedčí ju, že budú spolu navždy a že sa rozišiel s Leonelou, lebo už o ňu nemá záujem. Ximena mu uverí, ale varuje ho, že ak ju zradí, zabije ho. Guillermo ju vysmeje a povie jej, aby to urobila ako v hre Othello; aby mu dýkou podrezala hrdlo, kým ju on bozkáva. Victoria povie Osvaldo... více |
|
148. | La culpable es Bernarda | Ximena povie právnikovi pani Bernardy, aby neurobil nič preto, aby ju nateraz dostal z väzenia, pretože im vyhovuje ju nechať vo väzení o niečo dlhšie. Maximiliano povie Marii Desamparada, že bol navštíviť Fausta a že mu povedal, že Lindu zavraždila Ximena. Maria Desamparada mu povie, že zatiaľ čo sa oni spytujú sami seba či robia správnu vec, keď ... více |
|
149. | Capricho | Osvaldo oznámi Maximilianovi, že Leonela opäť začala s pitím a asi príde o prácu. Snažil sa jej všemožne pomáhať. Maximiliano si myslí, že ju asi bude musieť dať na liečenie. Prezradí Osvaldovi, že prichytil, Victoriu bozkávať sa s Dr. Riosom Bernalom. Osvaldo ich tiež videl v dôvernej chvíľke a i keď Victoriu stále miluje, ak bude šťastná s Heribe... více |
|
150. | |
151. | |
152. | Libre de culpa | Victoria sa bezútešne rozplače mysliac si, že Maria Desamparada je mŕtva. Pani Bernarda celú scénu s úškrnom pozoruje a následne dá Victorii facku. Guillermo povie Ximene a jej matke, že im odpustí, ak preňho niečo urobia. Podrobnosti im povie neskôr a nech si dávajú pozor a nesnažia sa ho oklamať. více |
|
153. | Desde la cárcel | Ximena navštívi Alonsa s veľmi zlým úmyslom. Tvári sa, že mu chce poblahoželať a nesie mu svadobný dar. Nechá pritom výsledky laboratórnych testov medzi kvetmi. Alonso si následne v slzách uvedomí, že Maria Desamparada i Maximiliano vedia o jeho chorobe a rozhodli sa obetovať sa kvôli nemu. Otec Juan Pablo chce vedieť, či sa jeho matka chystá ísť n... více |
|
154. | El secuestro de María | Ximena navštívi Alonsa s veľmi zlým úmyslom. Tvári sa, že mu chce poblahoželať a nesie mu svadobný dar. Nechá pritom výsledky laboratórnych testov medzi kvetmi. Alonso si následne v slzách uvedomí, že Maria Desamparada i Maximiliano vedia o jeho chorobe a rozhodli sa obetovať sa kvôli nemu. Otec Juan Pablo chce vedieť, či sa jeho matka chystá ísť n... více |
|
155. | Secuestran a Victoria | Fernanda informuje svojich rodičov, že sa ospravedlnila doktorovi Riosovi a očakáva ju na operáciu. Obaja ju celí šťastní objímu. Cruz povie Fernande, že bez ohľadu na to, čo povie, vždy bude stáť na jej strane. Leonela sa zverí Guillermovi, že nerozumie, prečo ho stále prenasleduje taká smola. Vždy, keď má už zvíťaziť, niečo mu v tom zabráni. Guil... více |
|
156. | Plan maligno | Fernanda informuje svojich rodičov, že sa ospravedlnila doktorovi Riosovi a očakáva ju na operáciu. Obaja ju celí šťastní objímu. Cruz povie Fernande, že bez ohľadu na to, čo povie, vždy bude stáť na jej strane. Leonela sa zverí Guillermovi, že nerozumie, prečo ho stále prenasleduje taká smola. Vždy, keď má už zvíťaziť, niečo mu v tom zabráni. Guil... více |
|
157. | Hay una esperanza | Cruz sa snaží presvedčiť Fernandu, že to, čo videla v časopise, nebolo nič iné, ako klamstvo. Maria Desamparada si je istá, že Cruz Fernandu miluje. Fernanda sa jej zverí, že odkedy Cruz začal nakrúcať, už s ňou nechodieva na terapiu a jedného dňa ho prichytila bozkávať sa s Dianou. Osvaldo povie Victorii, že najlepšie by preňho bolo, keby sa kvôli... více |
|
158. | Al rescate | Cruz sa snaží presvedčiť Fernandu, že to, čo videla v časopise, nebolo nič iné, ako klamstvo. Maria Desamparada si je istá, že Cruz Fernandu miluje. Fernanda sa jej zverí, že odkedy Cruz začal nakrúcať, už s ňou nechodieva na terapiu a jedného dňa ho prichytila bozkávať sa s Dianou. Osvaldo povie Victorii, že najlepšie by preňho bolo, keby sa kvôli... více |
|
159. | Desahuciado | Pani Milagros, pán Napo a obyvatelia nájomných domov, ktorí vyzbierali peniaze, aby mohli zaplatiť výkupné za Mariu Desamparada a Victoriu, sa rozhodnú darovať ich Teletonu. Maximiliano povie Marii Desamparada, že je najvyšší čas odpustiť jej matke. Opýta sa jej, či to, čím si prešli pri únose, nestačilo. Maria mu pripomenie, že sa dohodli že nebud... více |
|
160. | La causante | Pani Milagros, pán Napo a obyvatelia nájomných domov, ktorí vyzbierali peniaze, aby mohli zaplatiť výkupné za Mariu Desamparada a Victoriu, sa rozhodnú darovať ich Teletonu. Maximiliano povie Marii Desamparada, že je najvyšší čas odpustiť jej matke. Opýta sa jej, či to, čím si prešli pri únose, nestačilo. Maria mu pripomenie, že sa dohodli že nebud... více |
|
161. | Una nueva esperanza | Otec Juan Pablo povie Victorii, že jej deti sa rozhodli, že sa jej nebudú miešať do života, no bolí ich, keď vidia, ako sa ich rodina rozpadá, preto by si mala dobre rozmyslieť, čo urobí. Victoria navrhne Marii Desamparada, aby pomohla Pipinovi pri navrhovaní odevov. Maria Desamparada odpovie, že jej prácou je byť modelkou, nie návrhárkou. Victoria... více |
|
162. | Accidente en el set | Maximiliano ukáže Marii Desamparada video, na ktorom je vyhlásenie Lulu proti pani Bernarde a povie jej, že má niečo pripravené pre jej starú mamu, čo určite nečaká. Skľúčená Leonela povie Heribertovi, že pre ňu život stráca akýkoľvek zmysel, pretože už nebude hrať v telenovele. Vyhodili ju kvôli jej závislosti od alkoholu a prežíva z malého platu,... více |
|
163. | Cruz se va | Maximiliano ukáže Marii Desamparada video, na ktorom je vyhlásenie Lulu proti pani Bernarde a povie jej, že má niečo pripravené pre jej starú mamu, čo určite nečaká. Skľúčená Leonela povie Heribertovi, že pre ňu život stráca akýkoľvek zmysel, pretože už nebude hrať v telenovele. Vyhodili ju kvôli jej závislosti od alkoholu a prežíva z malého platu,... více |
|
164. | Regreso a la cima | Victoria povie Antoniete, že už vie, že jej dcéra je tehotná. Antonieta sa jej opýta, prečo je smutná. Victoria odvetí, že je šťastná, ale smutná, že nemôže objať svoju dcéru a zablahoželať jej. Antonieta si myslí, že už by viac nemala trpieť, pretože si je istá, že šľachetné srdce a city Marie Desamparada zvíťazia a že už čoskoro sa objímu ako mat... více |
|
165. | Culpa ajena | Victoria povie Antoniete, že už vie, že jej dcéra je tehotná. Antonieta sa jej opýta, prečo je smutná. Victoria odvetí, že je šťastná, ale smutná, že nemôže objať svoju dcéru a zablahoželať jej. Antonieta si myslí, že už by viac nemala trpieť, pretože si je istá, že šľachetné srdce a city Marie Desamparada zvíťazia a že už čoskoro sa objímu ako mat... více |
|
166. | Enfrenta a Bernarda | Antonieta sa dobrovoľne podujme postarať sa o deti Marie Desamparada a Maxa počas ich hospitalizácie v nemocnici. Victoria súhlasí a prisľúbi, že povie Alme, aby jej deti dala. Fernanda jej prezradí, že pani Bernarda vzala dieťa Juana Pabla. Pani Bernarda požiada otca Juana Pabla, aby ju vzal so sebou k biskupovi, lebo ho chce poprosiť o odpustenie... více |
|
167. | Descubre la verdad | Antonieta sa dobrovoľne podujme postarať sa o deti Marie Desamparada a Maxa počas ich hospitalizácie v nemocnici. Victoria súhlasí a prisľúbi, že povie Alme, aby jej deti dala. Fernanda jej prezradí, že pani Bernarda vzala dieťa Juana Pabla. Pani Bernarda požiada otca Juana Pabla, aby ju vzal so sebou k biskupovi, lebo ho chce poprosiť o odpustenie... více |
|
168. | Video de despedida | Maria Desamparada v slzách žiada Victoriu o odpustenie za svoje arogantné správanie. Teraz pochopila, aká veľká je jej láska, keď jej opakovane dala život a prosí ju, aby bojovala o ten svoj. Victoria ju so slzami ubezpečí, že akákoľvek obeť, ktorú môže priniesť, nie je nič v porovnaní so šťastím, ktoré cíti, keď ju nazýva "matkou". Sľúbi jej, že b... více |
|
169. | Desfile de modas | Maria Desamparada v slzách žiada Victoriu o odpustenie za svoje arogantné správanie. Teraz pochopila, aká veľká je jej láska, keď jej opakovane dala život a prosí ju, aby bojovala o ten svoj. Victoria ju so slzami ubezpečí, že akákoľvek obeť, ktorú môže priniesť, nie je nič v porovnaní so šťastím, ktoré cíti, keď ju nazýva "matkou". Sľúbi jej, že b... více |
|
170. | Virus maligno | Pani Bernarda zje šalát, ktorý pre ňu pripravila Eva. Cruz a Fernanda sa pýšia malou Victoriou. Celá rodina ju láskyplne privíta. Ximena zúri, lebo Eva si môže dovoliť zaplatiť iba skromne zariadenú izbu. Roxana jej povie, že už nemajú žiadne peniaze na živobytie. Osvaldo informuje svoju rodinu, že ide do Španielska robiť vynikajúcu produkciu. Ide ... více |
|
171. | |
172. | Intimidación | Pani Bernarda zje šalát, ktorý pre ňu pripravila Eva. Cruz a Fernanda sa pýšia malou Victoriou. Celá rodina ju láskyplne privíta. Ximena zúri, lebo Eva si môže dovoliť zaplatiť iba skromne zariadenú izbu. Roxana jej povie, že už nemajú žiadne peniaze na živobytie. Osvaldo informuje svoju rodinu, že ide do Španielska robiť vynikajúcu produkciu. Ide ... více |
|
173. | |
174. | |
175. | |
176. | |