SERIÁL: Outlaw   díl: In Re: Officer Daniel Hale - (2. díl)

Tím expertov z právnickej firmy Cyrusa Garzu odchádza do Arizony, aby vyšetroval veľmi kontroverzný prípad. Pri rutinnej policajnej kontrole na hraničnom prechode došlo k prestrelke s imigrantmi a mnoho poškodených potrebuje právnickú pomoc. Niektorí právnici majú pochybnosti, či neurobili chybu, keď sa z akademickej pôdy vybrali do terénu obhajovať záujmy obyčajných ľudí. Cyrus Garza, sudca Najvyššieho súdu Spojených štátov, urobí závažné rozhodnutie, zloží prestížnu funkciu a rozbehne svoju vlastnú právnickú firmu. Právny systém stojí na strane bohatých a mocných a on sa rozhodol, že bude zastupovať obyčajných ľudí. A tak si vytvorí celý rad nových nepriateľov. Kocky sú hodené, návrat je nemožný. V súkromnej praxi mu pomáha tím najlepších priateľov - obhajca Al Druzinsky, sektretárka Mereta Sprowsová, prominentný konzervatívny právnik Eddie Franks a súkromné očko, drzá ale atraktívna a prudko elegantná Lucinda Pearlová, ktorá splní každú nemožnú úlohu.