SERIÁL: Havaj 5-0   díl: Kama' oma' o ka 'aina huli hana - (8. série / 5. díl)

Detektívi s pomocou analytičky Alicie Brownovej vyšetrujú vraždu Tylera Rigginsa, ktorého našli mŕtveho v svojom kamióne odstavenom na starej ceste Pali Highway. Stopy vedú k Marisse Walkerovej, ale podozrivá žena je už 12 rokov nezvestná. Vražedné besnenie je namierené proti jej sestre Hannah Bellovej, ale po tom, čo ju vypočuje polícia, Marissa unesie jej dcéru Lucey. Fivo-0 ju musí vypátrať skôr, než jej Marissa spôsobí to, čo sa stalo jej. Lou Grover navštívi väzňa odsúdeného na smrť, ktorý jediný pozná kľúč k starému nevyriešenému prípadu. Dúfa, že Sebastian Wake pred popravou prehovorí pravdu o Clayovi Maxwellovi, ktorý zavraždil svoju manželku. A prehovorí tiež o iných zločinoch, ktoré Grover pred rokmi vyšetroval, a doteraz ho ťažia na duši. Prežite peklo v raji! Aj v tieni havajských paliem sa odohrávajú tie najtemnejšie zločiny. Preto má špeciálna operačná policajná jednotka Five-0 povolené aj to, čo je pre iné bezpečnostné zložky absolútne tabu. Elitný policajný tím Five-0 chráni havajské ostrovy pred zločinom. Detektív Steve McGarrett a jeho vyšetrovací tím Five-0 aj naďalej bojujú proti zločinu na havajských ostrovoch.